ご利用・ご投稿ありがとうございます。
全てが気に障った様で残念に思います。
「くさい」に対しては、毎日、換気はしておりますが、至らなかった様で大変申し訳ございません。
ちなみに何臭かったのでしょうか・・・

それ以外の内容での「狭い」は
写真と金額を考慮頂ければ、ご判断頂けると信じております。
「温泉がシャワーなんて聞いたことない」は
何をおっしゃりたいのでしょうか。
フロントにて私共がお伝えしているのは、
客室のお風呂の湯が「源泉（温泉）」だという事です。
お風呂の湯が温泉ですので、
当然シャワーから出る湯も温泉でございます。
この価格のビジネスホテルで湯が温泉というのは
確かに「聞いたことない」かも知れません。