この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

せっかく当ホテルにご宿泊いただいたにもかかわらず客室の清掃についてご不快な思いをお掛けしましたこと心よりお詫び申し上げます。
気持ちよくご滞在していただくことがホテルとして最も重視すべきことであるにも関わらず、このような不手際をしてしまったこと、大変恥ずかしく存じます。
二度とこのような不手際が無いよう、スタッフ一同、日々の清掃とメンテナンスを強化し、改善に努めて参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、またお近くにお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。