この度は、ご家族で当旅館をご利用頂きましてありがとうございました。

期間限定で販売をしておりました特価プランのため、お食事形式・お食事会場は当日ご案内させて頂く（事前にご指定は出来ない）内容でございました。

ご安心して予約して頂けるように、
「お部屋は普段からお客様にご利用いただいている客室」であり、お食事内容も「通常のプランより極端に劣る」という事はございません。

そのため、ビュッフェ会場以外のお食事会場でも充分にお料理をご提供しております。

「少しサプライズな、当日のお楽しみという部分」をご了承して頂く形で特価プランを販売しております。

今後もお得なプランやお得なキャンペーン等の情報をメルマガでお知らせしてまいります。
※ぜひ、メルマガのご登録（無料）をどうぞ。↓
https://aps1.travel.rakuten.co.jp/portal/my/present_top.hotel_mail?f_hotel_no=39705

またのお越しを心よりお待ちしております。

ホテル一井
インターネット予約担当：佐藤

＜草津温泉・なるほど情報！【ドイツ人博士】＞
草津はローマ字で、ＫＵＳＡＴＳＵですが、この名称を世界に広めたドイツ人がいました。
その方は、ベルツ博士です。（エルウィン・フォン・ベルツ）

明治9年、日本政府に招かれて東京医学校（現在の東大医学部）で日本医学に多大な貢献をされました。

博士は、草津温泉に訪れ温泉分析や正しい入浴法などを指導されました。
その成果をドイツ医学会で発表してＫＵＳＡＴＳＵを世界に広く紹介されました。