この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
夏休みシーズンで、お返事が大変遅くなりました。

またキッザニア甲子園さんでの前泊でお使いいただきまして誠にありがとうございます。
料理旅館から現在はビジネスホテルとして
小さなホテルではございますので、大手施設さんほどの沢山のサービスは当館にはないと存じますが、
お客様には少しでも喜んでいただけましたら大変ありがたく思います。
またそれが当館の従業員の励みにもなり、感謝申し上げます。

またこちらにお越しの際にも選んでいただけますよう心からお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お客様の仰るように、近隣は住宅街となっておりまして、近隣のコープが夜9時で閉店しますと、コンビニも遠く、ご不便も多々あるとは存じ上げます。

それでもご宿泊いただき、また好印象に捉えていただき大変感謝申し上げます。
また、現在高校野球のシーズンでお返事が大変遅くなってしまい失礼いたしました。
こちらにお越しの際には是非またお越しいただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

キッザニア甲子園に行かれるとの事、同じ市内ではございますがお車ですと約20分程の距離がございます。
当館はご家族様用のお部屋よりも、ツインルームがメイン部屋になりますので、こちらに補助ベッド入れていただいて等で週末はキッザニアに行かれるご家族様にも良く使っていただいております。

小さなホテルですので、ご不安もあったと存じ上げますが、ご不安通りだったと思われずほっといたしました。
またお近くにお越しの際にはご検討いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お客様の仰るように住宅街にあります小さなホテルでございます。当館は戦後すぐからこの地で料理旅館を営まわせていただいておりました。
また平成の時に旅館から縮小して小さなビジネスホテルとして現在まで営まわせていただいております。
なにぶん小さなホテルですので、設備面で大手のホテルさんや、立地を問われましたらそこまでの事は出来ないかもしれませんが、元々こちらでお住まいのお客様との事で懐かしんでいただき、お褒めの言葉までいただき大変嬉しく思います。
設備面も少しずつ改修しながら、60年以上この地で営んでおりますので、一年一年を努力しながらこの地域で営んでまいりたい次第でございます。

またこちらにお戻りの際には当館をご愛顧いただけます事をスタッフ一同心よりお願い申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

エキストラベッドに関しましてはご意見いただきありがとうございます。
当館ではエキストラベッドの種類が幾つかあり、お客様のお部屋でお使いいただきましたエキストラベッド変更の際にはご意見を必ず参考に検討させていただきます。

キッザニアさんは同じ市内ではございますが、浜側にあり、大体お車で20分程の距離となっております。
また近隣は住宅街となっており、少しご不便な部分も多々ありますが、それでも好意的に捉えていただき、またご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

小さな宿でございますので、夕方になりますと住宅地となっており、周囲が暗く分かり辛かったようでご迷惑をおかけいたしました。
また分かり辛いお客様やご不安があれば、お電話でお問い合わせいただけましたら幸いでございます。

お客様のご宿泊いただきましたお部屋の空調につきましては、昨年度から業務用エアコンより皆様が使い慣れていらっしゃる、パナソニックの普通のルームエアコンのタイプに新しく変更したのですが、室外機の音につきましてのご指摘は盲点でした。
一度確認をとらせていただきます。
ご指摘いただき、誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

ご宿泊いただきましたお日にちの時にはお客様にごお部屋の案内が出来たようでして何よりです。

ただ、やはりお早くお越しですと清掃が出来ていない場合等、ご案内出来ない場合もございますのでその場合はお待ちいただきますか、お荷物等お預かりでございましたら何時でも承らせていただきます。


ご宿泊いただき、またコメントまで頂戴いたしまして誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

近隣の大学さんの受験シーズンで、当館を選んでいただきまして誠にありがとうございます。

お客様の評価いただいておりますほど小さな宿でございますので、当館としましてはお客様にはご迷惑をお掛けする場合や、至らない事ばかりだと存じておりますが、それでも当館を選んでいただき、また過大な評価までいただきまして感謝申し上げます。
まだまだ受験のシーズンも始まったばかりではございますが、少しでも皆様のお手伝いになれば私共としましても大変ありがたく存じ上げます。

良い結果がまっているように微力ではありますが、当館も願っております。
ご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

お返事が遅くなり大変失礼いたしました。
お客様のお話のように、近隣は住宅街となっておりますので、隣に生協（coop）スーパーさんが21時で閉まってしまいますとコンビニさんも歩いて7分くらいはございません。
余談の部分のお返事でございますが、昨日代表校様もお帰りになり、貸し切り状況から一般販売に戻りました。
また当館のご説明を口コミでいただき、皆様に分かりやすくお伝えいただきありがとうございます。
またお越しの際には、選んでいただけますよう頑張ってまいります。ご宿泊いただき、誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

甲子園観戦にお越しいただき、誠にありがとうございます。
当館から甲子園までは同じ市内ではあるのですが、阪急甲陽園線が最寄りの当館と、浜の海側にある甲子園までは少し距離があり、ご不便をお掛けしたかもしれません。
現在、丁度当館は高校野球の代表校様で貸し切りとなっておりまして年間で通しますと、甲子園でお使いいただくお客様も多くいらっしゃいます。
小さな宿でご不便もあるかと存じ上げますが、過大に評価をしていただき、またご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お客様が仰る通り、個人の小さなビジネスホテルでございます。
元々は料理旅館で営んでおりましたが、近隣の甲陽園は大正時代は避暑地だったようで十数件旅館がございましたが、現在文教地区になりまして当館だけがビジネスホテルに変更して営んでおります。
何となく落ち着いていただけましたら大変ありがたく存じ上げます。
大手さんのように何か良い設備がある訳でもなく、大した事も出来ず申し訳ありませんが…

また当館は平成の初めに建て直しを致しまして、現在少しずつではございますが、館内をリニューアル致しております。
またご意見をいただきまして、すぐにではございませんがお客様に喜んでいただけますよう頑張って行きたいと思います。ご宿泊誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

当館はお客様の仰るように総室15部屋という住宅地にございます小さな宿ですので、スタッフもそこまで多くなく、ご不便をお掛けする事も多々ございますが、数ある中からお選びいただき大変感謝申し上げます。また好印象とのお言葉をいただき、初心を忘れず、スタッフ一同の励みになりまして誠に有難く存じます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
私共の施設のベッドはそこまで幅が広くなく、ツインのお部屋がメインで、ダブル等もございませんので、エキストラベッド等の補助ベッドを入れるか、小さなお子様連れのお客様がお問い合わせいただいた場合にはベッドをくっつける等の対応も致しておりますが、お客様の状況を私も気付かずにおりました。
小さなホテルですので、清掃に来ていただいているスタッフも近所の主婦の方達などですので、私が同じ状況ならそういう対応が出来なかったかもしれないと思うと同時に、お客様にこちらに記載いただいていないと知らないままでした。
また記載いただいたお言葉もスタッフに伝えまして共有させていただきます。大変感謝申し上げます。
15室程の小さなホテルですので至らない事も多々あり、まだまだな事の方が多いと思いますが過大な評価をいただきまして、スタッフ共々少しでも共有出来る所は共有しまして、お客様に喜んでいただけますよう、本年も頑張っていきます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ビジネスにしてはお部屋が広いかもしれませんが、シティさんほど広くはなく、過大に評価いただいていると思い、大変恐縮でございます。

またお客様に良かったと言っていただいたお声が私どもの励みになり、大変感謝申し上げます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

皆様でご宿泊いただきましてありがとうございます。近年、キッザニア甲子園さんに行かれるお客様も多くご宿泊いただきまして、小さなお子様用のスリッパくらいではありますが、ご必要の場合にと、ご用意いたしております。

当館では、元々が旅館でございましたのでパン類が得意ではなく申し訳ございませんが、
パンの消費量日本一が神戸のようで、西宮にも沢山のパン屋さんやケーキ屋さんがございます。
私共、宿泊施設周りは住宅地ではありますので、（御親戚もいらっしゃるとの事でお分かりだとは思いますが）甲陽園駅にもパン屋さんはございますが、少し離れた場所にもパン屋さんはございますので、お車等でお越しでございましたら、沢山のパン屋さんやケーキ屋さんでで楽しんでいただけると存じ上げます。

ご宿泊いただきまして、また口コミまで頂戴しましてありがとうございます。
またこちらに遊びに来られる際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用頂きまして誠にありがとうございます。下記、記載のお客様で
すのでお返事も同じで失礼致します。
8月中は混雑時期でもあり、駐車場の件ではご無理を言いまして失礼いたしました。
お仕事でお越しいただき、住宅街でご不便だったと存じ上げますが、またこちらでご用事の際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
8月中は混雑時期でもあり、駐車場の件ではご無理を言いまして失礼いたしました。
お仕事でお越しいただき、住宅街でご不便だったと存じ上げますが、またこちらでご用事の際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
当施設は、ホテルの中では総室15室と小規模のホテルで設備面にご不便があり、客室まで階段になってしまい大変ご迷惑をお掛け致しました。

丁度、お客様にご宿泊いただきました日は連休でございましたので、当施設といたしましても、バタバタとしていまして、おもてなしというおもてなしも出来なかったと存じ上げておりますが、それでも当施設を選んでいただき、お客様から嬉しいお言葉を頂戴し、かつ過大な評価までいただきまして大変恐縮でございます。
スタッフ一同、お客様のお心遣いに大変ありがたく感じております。
無事にお帰りになられまして、楽しいご旅行のお役に少しでも立てましたら嬉しい所存でございます。
何もない場所ではございますが、ご宿泊いただきまして、本当にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族様でご宿泊いただき、ありがとうございます。
小さな施設ですので、何か特化して良いものもなく、それでもこのように過大に評価までいただき大変恐縮でございます。
朝食もただただ、普通の和食の定食ではありますが、ご満足いただけたようで嬉しく思います。
またこちらにお越しの際には、ご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
総室15室と小さなホテルですので、ご意見のすべてに対応が出来ない部分もございますが、出来る限りの努力をして参りますので、大変貴重なご意見をいただきまして誠にありがとうございます。

ご指摘のように、エレベーターシャワートイレは
設備費用で対応が難しい部分もございますが
その他に関してまして、すぐにでも対応出来る事につきましては早急に検討して対応致します。

何かご不便がございましたらフロントにお電話かお声を掛けていただけましたら、ご用意出来る物はお部屋にお持ちいたしますので後からで大変恐縮ではございますがいつでもお申し付けくださいませ。

wifiに関しましては詳細に書いておりますように
貸出か、wifiのパスワードをお渡しいたしております。全部屋対応ではなく分かりづらかったようで大変失礼いたしました。
シャワートイレに関しましては1F共用部分は変更しておりますが、各客室は今後の課題として対応できるように努力して参ります。
お客様には貴重なご意見をいただきまして、私どもも大変勉強になりました。少しでもお客様が快適に過ごしていただけますよう、今後の参考になり、これに懲りず、勝手ではございますがまた甲陽園にお越しの際は心よりお待ちしております。
ご宿泊いただき誠にありがとうございました。