この度は、当館にご宿泊頂きまして、誠に有り難うございます。
ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたでしょうか。
当館は、ＪＲ三宮駅より、徒歩１０分ほどの距離でございます。お客様には、お疲れのところ、少しお歩き頂くこととなりますが、その分、喧騒からも離れ、ゆっくりとお休み頂けるかと存じます。
また、当館の周辺は、落ち着いた雰囲気が魅力の磯上エリアと呼ばれる地域でございます。
ホテル周辺には、雑貨店や人気のカフェ、昔ながらの喫茶店などがあり、神戸の中でも人気のスポットでございます。
お時間がございましたら、周辺の探索をされてみてはいかがでしょうか。お客様ならではの、お気に入りスポットがきっと見つかることと存じます。

これからも、神戸にお越しの際には、是非、当館をご利用下さいませ。
「また泊まりたい」と思って頂けるホテルを目指し、これからも精進して参ります。
またのご来館、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

神戸三宮ユニオンホテル　平井