この度は三井ガーデンホテル岡山にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
またご出発後にご投稿を頂き重ねて御礼申し上げます。
早速ですがご投稿内容を拝見しました。ご期待いただいていたにも関わらず、その思いに応えることが出来ず申し訳ございません。
建物や設備面については早急に変えることは難しいのですが、ご指摘を頂きました他グループホテルとの差を少しずつでも埋めることが出来るように改善を重ねて参ります。
今後もよりよいホテルを目指して精進いたします。またのご利用を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル岡山
宿泊支配人