－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
宿までは結構な道のりがあると思います。
ご到着時はお疲れでると思い、すぐにお部屋にご案内し座って休んでいただくように致しております。
こちらのお部屋のお風呂は一番高い位置にあるので解放的な気分を味わえたことと思います（＾＾）
ご家族皆さまにご満足いただけましたようで大変嬉しく思います。
露天風呂付のお部屋は部屋ごとにお風呂が違いますので是非他のお部屋もご利用になってみて下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご満足いただくことが出来まして嬉しく思います。
お気づきになったかもしれませんが、隣が大工さんで材木がたくさんあり、滅多にないのですが木っ端を燃やしていたのかもしれません。
又機会がございましたら是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？
又お越しいただけると伺い嬉しく思います。
違う季節にお越しいただきますと、また違った秩父をご覧いただけると思いますので是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご投稿ありがとうございます。
ご満足いただくことが出来ましたようで嬉しく思います。
秩父へお出かけの際はまた是非ご宿泊いただきましてツルツルのお肌になって下さいませ（＾＾）
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご覧いただきましたとおりの昔ながらの宿でございます。ご不便もあったのではないかと思いますがご満足いただくことが出来まして嬉しい限りでございます。
又当館は約200年前からお湯の泉質の良さで代々生き抜いてまいりました（＾＾）
感じていただきましたとおりで、体が非常に温まりやすいというのが特徴であまり熱いと長湯できなくなってしまいますので気持ちぬるめとなっています。それでも物足りないと感じたときは温度を上げることも可能ですのでまたお越しいただきました際には遠慮なくお申し出下さいませ。
とても嬉しい心温まるご感想を本当にありがとうございました。お写真まで載せていただき感謝の気持ちでいっぱいです。
また機会がございましたら是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
とてもわかりやすくて、夢中で楽しくでご投稿を読ませていただきました（＾＾）

県道から入る道の案内で、カーナビが一番近い道をさしてしまうようで、その近い道が一番狭いのですが、三か所入る場所がありましておっしゃるとおり、看板のあるところから入っていただくのが一番良いですね。

そこで、食事処の三和（さんわ）さんはよく気が付きましたね（＾＾）。このあたりでは大変有名な食事処でとてもおいしくて評判の良いお店です。ずいぶん昔から当館もお付き合いがあります。地元の会合でもよく行きますね（＾＾）

秩父神社は近年パワースポットとして訪れる方も多くなりました。秩父鉄道秩父駅のすぐそばなので見学もしやすく秩父観光の目玉の１つでもあります。
ひと昔前は夏に蚊が多くいましたが、近年の夏は暑すぎて蚊も出てきません。ちょっと気温が下がった初秋に蚊が出てくるようになり、この時期秩父人も良くくわれております。
大変すばらしい旅の思い出のご感想を本当にありがとうございます。
又機会がございましたら是非秩父へお出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
デパート、酒屋、銀行などがある栄えている通りがあるのですが、そこも夜８時を過ぎると車も少なくなり、人通りもほんとなくなり静かになってしまいます。そんな町なもので、タクシーも早くに終わってしまいます。
ですので少しでも早く宿についていただいて、ゆっくりお風呂に入ってのんびりしていただければと思います（＾＾）
お風呂は朝早い時間と夜遅くは利用するお客様も少ないので止めることも検討もしているのですが、心強いお言葉をいただき、またしばらくこのままの営業スタイルで歩んでまいります（＾＾）
お仕事でもプライベートでも是非秩父へお越しの際はまたご宿泊下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

Thank you for Choosing Araki-Kosen this time.

We are glad to hear from you that you had great time in Chichibu. And hope you also enjoyed your stay at ours.

If you got any opportunity, please visit Chichibu again and stay at Araki-Kosen.

Behalf of all staff, we are waiting for your next visit.
And thanks for writing review for us.


from The Okami(The Landlady)

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？

お誕生日おめでとうございます！
大切な日を当館でお過ごしいただきましたこと心より有難く嬉しく思います。
また機会がございましたら是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご家族皆様にご満足いただけましたでしょうか？
1827年に初代が湯屋を営んでから約200年。
お湯を守り、そして守られてきました。
時代は変わりつつも、これかも一生懸命営んでまいりますので機会がございましたらまた是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
長瀞町の阿左美冷蔵さんは夏になるとすごい混み方をしていますね。２～３時間待ちなどとよく聞きます。
冬の間丹念に丹念に時間をかけて作った氷ですので待ってでも食べる甲斐があるのだと思いますが、さすがに暑い中長時間待つには限界がありますよね。

ミューズパークのプールは混み始める日の直前くらいだったのだと思います！とても運が良かったですね（＾＾）ゆっくり楽しんでいただけたことと思います。
新啓織物さんはどこで情報を仕入れたのでしょうか？よくご存じでしたね。今秩父銘仙と言えば新啓織物さんです。秩父の歴史ある織物で、１２月の「秩父夜祭り」は「お蚕祭り」ともいいまして、秩父銘仙に因んだお祭りです。

秩父の旅がご家族皆さまの良い思い出となりましたら嬉しい限りです！
また機会がございましたら是非秩父へ、そして当館へお出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
たくさんのご感想を本当にありがとうございます。
創業より２００年近く経っていますが、時代と共に改装もしてまいりました。
その中で当時からほとんど手付かずのお部屋がご宿泊いただいたお部屋です。
当館の歴史を感じていただくには一番良いお部屋なのですが、本当に昔の部屋ですのでご不便もあったことと思います。
実はお客様のおっしゃるとおり、昔の匂いというのが当館にはあります（＾＾）
現代人が味わったことのないような知らない匂いですので苦情となってしまうこともございます。
その時は言い訳ができませんのでただお詫びするだけなのですが、その事にお客様が気が付かれたことに驚いております。
以前、小さなお子様から「おばあちゃんの匂いみたい」という表現されたこともございます（＾＾）
考え方によっては日本文化の貴重な匂いなのかもしれません。

お食事は事前にお時間を確認させていただいて、準備をお時間に合わせていますので、出来るだけ出入りを少なくしてお客様に落ち着いて召し上がっていただけるように心がけてますが、お召し上がりいただくお食事のペースはお客様によっても違いますので、こちらでお持ちするペースとお客様のお食事のペースがピッタリだったのではないかと思います（＾＾）

ご満足いただくことが出来まして大変嬉しく思っております。
また機会がございましたら季節を変えて秩父にお出かけになってみて下さいませ。
また違った秩父をご覧いただき、違う秩父を感じていただけることお思います！
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご投稿ありがとうございます。
ご満足いただくことが出来嬉しく思います！
又機会がございましたら是非秩父へ、そして当館へお出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？
エアコンは２週間ほど前に専門業者（プロ）に清掃をしていただいたばかりなので異常がないかすぐ点検してみます。ご指摘ご報告ありがとうございます、助かりました。
また機会がございましたら是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
せっかくのお休みの大切なお時間を台無しにしてしまい本当に申し訳ございませんでした。
また、何らかの対応を致しますので、当館にかかわらず宿泊施設でこの先このようなことがございました時はお申し出下さいませ。
23時頃までは隣接するお客様の騒音であったと思います。
その後の深夜１時前後の廊下やお部屋の騒音（話し声）に関しましては外部からの不可効力によって起きていたことで、当館やお客様の隣のお客様もたまたま巻きこまれた状態となり遅い時間に騒がしくなってしまいました。本当に申し訳ございませんでした。声の一部は宿の者の声もあったかもしれません。深夜の同じ時間の頃、他のお客様からも同様の苦情がございましたのでその時はその場で事情をご説明をさせていただいておりました。話の内容まで聞こえたとのことですが意味不明であったかと思います。
内容は宿泊のお客様に害が及ぶような事ではまったくございませんが、結果としてご迷惑をおかけしてしまったので及んでしまっておりました。
その時間に帳場が不在であったのは玄関先で対応していたためでした。
全ては勘違いによるもので、夜中に当館やお客様に迷惑をかけてしまった地元の人が先ほどお詫びに来ておりましたけれども、今となっては不快な思いをさせてしまったことは取り返しがつかず、ただただお詫び申し上げる次第です。本当に申し訳ございませんでした。確かに時折騒がしくされてしまうお客様もおりますけれども普段は静かな時が多い宿でございます。
秩父にはたくさんの個性的な宿がございます。
四季折々景色が様変わりして自然豊かな良いところです。
秩父には是非今後共足を運んで下さいませ。
宜しくお願い致します。

九代目　館主

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
県道から宿までのわずかな距離の道が狭いと良くご指摘いただくのですが、なにぶん、よそ様の土地でもあるため勝手に拡張も出来ないというところでございます。どうかご了承下さいませ。
朝源泉で入れたコーヒーはお召し上がりいただきましたでしょうか？
とてもまろやかでおいしいのですが、今度の夏は「源泉かき氷」に挑戦しても良いかもしれませんね（＾＾）
又秩父へお出かけの際は是非当館にご宿泊下さいませ！
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
ご投稿ありがとうございます。
貴重なお休みを当館でお過ごしいただけました事、心より御礼申し上げます。
今年の夏は更に暑い夏となっていますが、このような時ほど当館の湯質は美肌効果を発揮します（＾＾）
さっぱりしてすべすべになった事と思います。
昔ながらの宿ですのでご不便もあったかと思いますがごゆっくりお過ごしいただけましたようで嬉しく思います。
又機会がございましたら是非秩父へ、そして当館へお出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。

九代目　おかみ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※旅程モニター投稿をご覧いただいたお客様方へ

【こちらのお客様のご投稿内容は通常の宿への口コミとは異なることがあります。実際に体験した秩父の旅の行程をお客様がお客様へお伝えしていただくことを目的とした内容となっています。
是非是非秩父旅の参考になさって下さいませ（＾＾）】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＞一年分ゆっくり休めた(笑)
何よりでございます（＾＾）

いつも本当にありがとうございます。
すばらしいご投稿をありがとうございます。
思わず吸い込まれるように読みました！
大きなポイントを最初にお伝えいただいて嬉しく思いました。
吾野トンネルが出来たことで299号線はずいぶんと早くなった気がしますね。
秩父の旅がご家族皆様の良い思い出となりましたら嬉しい限りです。
私共は、また１年後お越しいただくために頑張ろうと思います（＾＾）
次回またお越しいただけます日を楽しみにお待ち申し上げております。
次はどんな秩父旅となるのでしょうか？（＾＾）

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました
ごゆっくりお過ごしいただくことが出来ましたようで嬉しく思います。
又機会がございましたら是非お出かけ下さいませ。
又のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ

この度は当館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございました。
いつもご利用ありがとうございます。
今回はゆっくりと浸かっていただけたことと思います。又是非お気軽にお越し下さいませ。
お待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。

九代目　おかみ