この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございました。

今回のご宿泊では、バスルームの排水についてご不便をお掛けし、大変申し訳ございませんでした。
今後再発する事がないよう、チェック及びメンテナンスを強化してまいります。

甚だ勝手かと存じますが、仙台市にお越しの際は再度当ホテルへのご宿泊をご検討いただけますと幸いでございます。
お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。