この度はコンフォートホテル函館にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

当ホテルでのご滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同安堵しております。

これからもより多くのお客様が快適にお過ごしいただけるよう、精進してまいります。
次回函館にお越しの際も、ぜひコンフォートホテル函館をよろしくお願いいたします。

お客様のまたのご宿泊を、心よりお待ちしております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。

文面から快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、安堵いたしました。
今後も現状に甘んじることなく常にサービス品質向上に努めて参ります。

スタッフ一同、お客様の次回のご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの立地についてお褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。

今後も、お客様により快適にお過ごしいただけるホテルを目指し、サービスの向上に努めてまいります。
また函館にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル函館をご利用くださいませ。

スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご多忙の中、ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。

ご投稿からゆっくりお休みいただけた様子がうかがえ、安堵いたしました。
当ホテルの立地や料金にもご満足いただけた様子がうかがえ、嬉しく存じます。

今後もご宿泊いただきました全てのお客様にご満足いただけるよう、サービスの品質向上に努めて参ります。

スタッフ一同お客様の次回ご宿泊を心よりお待ちしております。

この度はコンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

この度のご宿泊におきましては、お客様にご満足頂けた様子が伺え、大変嬉しく存じます。

しかしながら、ご滞在中はエレベーターの待ち時間によりお客様にご不便をお掛けすることとなり、誠に心苦しく存じます。
設備の都合上、改善が難しい状況ではございますが、お寄せいただいたご指摘を真摯に受け止め、皆様に快適に安心してお過ごしいただけるホテルとなるように励んで参ります。

次回函館にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル函館をご利用頂ければ幸いでございます。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度はコンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

この度のご宿泊では、お客様にご満足頂けた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
函館も満喫していただけたようで、なによりでございます。

これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参ります。
次回函館にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル函館をご利用くださいませ。
お客様のまたのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度はコンフォートホテル函館にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
またお忙しい中ご宿泊の感想を賜り、重ねてお礼申し上げます。

当ホテルでのご滞在にご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
今後もより多くのお客様にご満足頂けるよう、スタッフ一同精進して参ります。

また函館にお越しの際には当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。
ご宿泊誠にありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。

「気持ちよく休めました」とのお言葉を頂戴し、安堵いたしました。

ご指摘いただきました箇所につきましては、改善すべき点と受け止め、よりお客様にご満足いただけるよう、サービス品質向上に努めて参ります。
次回、函館にお越しの際も当ホテルのご宿泊をご検討いただければ幸いに存じます。
この度のご宿泊ならびにご投稿、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル函館をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。

当ホテルの立地をお気に召して頂けたようで、スタッフ一同安堵しております。

しかしながら、ご滞在中は客室Wi-Fiに不備がありご不便をお掛けしまして、誠に申し訳ございませんでした。
こちらで接続状況を確認し、改善に努めさせて頂きます。

また次回函館にお越しの際も、当ホテルのご宿泊を検討頂けると幸いでございます。

この度はコンフォートホテル函館にご宿泊いただきましてありがとうございました。
また、お忙しい中感想をお寄せいただきまして重ねてお礼申し上げます。

この度はお客様のご旅行のお役に立てたようで、嬉しく存じます。
当ホテルはJR函館駅と市電の函館駅前停留所から徒歩圏内ですので、ビジネスにも観光にも大変便利にご利用いただけます。

これからも永く当ホテルをご愛顧いただけると幸いでございます。
お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

コンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

「これからも使いたい」とのお言葉も頂戴し、大変光栄でございます。
今後も現状に甘んじることなく、よりお客様のご期待にお応えできるように日々精進して参ります。

次回函館にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル函館をご利用くださいませ。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度はコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

せっかくご宿泊いただいたにもかかわらず、浴室の清掃に行き届かぬ点がありご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
心よりお詫び申し上げます。
二度とお客様に同じような不快感を抱かせぬよう、いま一度、現状の清掃手順の見直し、清掃完了後の最終チェックの強化に努め、スタッフ一丸となり再発防止に取り組んで参ります。

お忙しい中、貴重なご指摘をお寄せいただきましたことに重ねて御礼申し上げます。
甚だ勝手なお願いとは存じますが、次回函館にお越しの際も当館のご宿泊をご検討いただければ幸いに存じます。

この度は、コンフォートホテル函館をご利用いただき誠にありがとうございました。
またご投稿もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

快適にご利用いただけたご様子が窺え、またお褒めのお言葉を賜りまして、大変嬉しく存じます。
お客様からの嬉しいお言葉が、私どもの励みでございます。
今後も、快適な時間と空間をご提供できるよう、スタッフ一同精進して参りますので、末永く当館をご愛顧いただけましたら幸いでございます。

お客様のまたのお越しを、心よりお待ちしております。
嬉しいご感想ありがとうございました

この度はコンフォートホテル函館にご宿泊下さいまして誠にありがとうございます。

ご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
これからもより快適にお過ごしいただけるホテルを目指して参ります。

スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル函館をご利用頂き、誠にありがとうございます。

この度は、お部屋の冷蔵庫の異臭により、ご迷惑をお掛けしてしまい、申し訳ございませんでした。
今後このようなことが無いよう、清掃スタッフと共にお部屋の清掃・点検を徹底して参ります。

ご滞在中にご不快な思いをおかけしたにもかかわらず、当ホテルの立地に関しましてお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。
当ホテルは函館駅から徒歩2,3分の所にございますので、早朝のご出発でもご安心頂けるかと思います。

次回函館にお越しの際も、コンフォートホテル函館をご利用頂けると幸いでございます。
貴重なご感想ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

お客様の仰る通り、当ホテルは函館の朝市まで徒歩で5分程度で行けるため、お泊りいただいたお客様方から好評いただいております。

また、当ホテルのスタッフに対するお言葉もいただき、大変喜ばしい限りでございます。
今後も、同じくお褒めの言葉を頂戴できるよう、スタッフ一同心掛けて参ります。
お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you for choosing Comfort Hotel Hakodate and your feedback.
It was our great pleasure to be of service to you.
We are glad to know that you liked our location.
We will be grateful if you choose us again on your next trip to Hakodate.
We look forward to your next visit.

この度はコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
またお忙しい中、ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。

当ホテルにて快適にお過ごしいただけたようで、大変うれしく存じます。
今後も現状に甘んじることなく、常にお客様目線を忘れずサービス向上に努めてまいります。

またお近くにお越しの際には、当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いでございます。
次回のご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテル函館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご多忙の中、ご宿泊の感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。

朝食の混雑時にお客様にはご迷惑をお掛けし大変心苦しく存じます。
当ホテルの課題の一つと認識しております。
混雑時でも多くのお客様に朝食サービスをご利用いただけるように再度ご案内方法、オペレーションも含めサービスの見直しを行ってまいります。

浴槽に関しましては設備上、急な改善は困難ではございますが、お客様からお寄せいただいた貴重なご意見を今後に活かしていきたいと考えております。
ご意見、ご要望があればお気軽にお申し付けいただければ幸いに存じます。

この度のご宿泊ならびにご投稿ありがとうございました。

いつもコンフォートホテル函館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またお忙しい中、ご投稿賜り重ねて御礼申し上げます。

当ホテルに関しましては、お客様がおっしゃる通り、函館朝市まで徒歩3分ほどの立地にございます。
また、函館周辺の観光の拠点として、大変便利にご利用いただけるかと存じます。

これからも函館へお越しの際はぜひ、コンフォートホテル函館をご利用いただきますようお願い申し上げます。
お客様の次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。