この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル小倉をご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

ご滞在中、お部屋の換気扇の音により大変ご迷惑をお掛けし、申し訳ございませんでした。
至急、ご宿泊いただきましたお部屋の換気扇を確認致します。
本来であれば、私共はお客様にごゆっくりとお休みいただけるお部屋作りに努める立場にあるにもかかわらず、お客様からのご指摘により対応することとなり恥ずかしい限りでございます。
ご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、当ホテルの立地や、客室設備に関してお褒めのお言葉をお寄せいただき恐縮でございます。
今回お寄せいただきましたご指摘を真摯に受け止め、日々の客室点検をより細かな部分まで行って参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、次回北九州市にお越しの機会がございましたら、当ホテルをお選びいただきたいと存じます。
この度は、ご多忙の中、ご投稿ありがとうございました。