この度はホテルサンハトヤにご宿泊頂き、誠に有難うございました。
今回のご旅行はお子様共々お楽しみ頂けたご様子で、私共も大変嬉しく存じております。
ご指摘頂きました、海底温泉へのご移動は、該当施設が日帰りのお客様をお受け致しております関係で、別棟にございます為ご足労をお掛け致しております。
恐縮ではございますがご理解の程、お願い申し上げます。
その他お食事、釣り堀等のサービス及び施設はお楽しみ頂けたご様子で、私共も嬉しく存じております。
今後もより良いサービスの向上の為、努力させて頂きたく存じておりますので、ご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。