お天気に恵まれ本当に良かったですね。
またご来館いただきありがとうございました。
一人旅歓迎旅館、ツーリング歓迎旅館です。
また思い出してお出掛けいただき本当にありがとうございます。
戸隠に行ったらパワーもらえました？
あのスピリチュアルカウンセラーの江原さんが
パワーをもらえる場所と言っていたので
絶対に伝えなくてはと思い、
お時間に余裕のある皆様にはご案内しております。
元々神様のお山というものは感じていましたが、
やっぱりそうだったのか、と思っている
次第です。
（お客様にお勧めしているだけでなく私も行ってパワーをもらってこなくては）
のぞきは長野県のサンセットポイント１００選ですが、もうひとつよませ温泉もサンセットポイントになっています。
四季折々の美しさのあるところです。
またのお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　　女将

ありがとうございました。
古い旅館ですのに温かいお言葉本当にありがとうございます。
今回は楽天限定のゴールデンウィークお得プランをご利用いただきましたが、
当館はお子様連れ歓迎の旅館です。
ファミリープランでは、常にお子様料金は４２００円。
ゴールデンウィーク、お盆、年末年始も一緒です。
中学生になっても６３００円とお得です。
７月２０日から８月９日まで徒歩５分の川で
魚釣り、つかみ取りのイベントもあります。
大人１人子供１、２人も承っております。
それからご案内した
【新宿～湯田中渋温泉郷３０００円】のバスですが、現在楽天トラベルには出ていませんが、
『長野　アリーナ』で出てきます。
来月は徒歩１００メートルの橋の上から蛍も見られます。
本当にありがとうございました。
またのお越しこころよりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　　　　女将

ご来館ありがとうございました。
旅館が古い分、食事だけは頑張っているつもりです。
逆にお食事をお召上がりにならないお客様には
厳しいお言葉をいただくときもあり…
古い旅館ですのに温かいお言葉本当にありがとうございます。
朝食に関しては、早いご出発の方は
おむすびで対応させていただいておりますし、
たまのお休みなんだからゆっくり朝寝坊したい
というお客様には、
チェックアウトまでお布団はそのままで、
朝食はおむすびでテイクアウトもＯＫです。
お夕食も２０時までに到着いただければ、
承っております。
今度はお食事も召し上がってみてください。
またのお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　　　女将

私たち夫婦が一番頑張ってきた山菜料理のプランをお召上がりいただきありがとうございました。
また古い旅館ですのに温かいお言葉いただき
さらにありがとうございます。
これから根曲がり竹が食べられる７月初めまでが、
特に山菜の美味しい季節です。
ゴールデンウィーク後半は長野県は初夏の陽気となり、
下では夏日となり、雪が重くて３時間でやめ、
などというお客様が多かったです。
いい雪に恵まれよかったですね。
１度お出掛けいただいているお客様は２４時以降の到着ＯＫです。
朝食付きのプラン、素泊まりのプラン、
志賀高原の前泊にぜひご利用下さい。
オフ余波２４時間ＯＫです。
本当にありがとうございました。
またのお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　　　　女将

お礼が遅くなって申しわけありません。
冬には寒い中をお出掛けいただきありがとうございました。
また古い旅館ですのに温かいお言葉いただき、
重ねて御礼申し上げます。
駅まで、もう少し早めにお送りすればよかったですね。
そうすれば、先頭に座れたかも…
すみませんでした。
信州北回廊パスを使えばさらにお得です。
四季折々美しさのあるところですので、是非またお出掛け下さい。
本当にありがとうございました。
またのお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　女将

お礼が遅くなって申しわけありません。
寒い季節にお出掛けいただき本当にありがとうございました。
また当館にメールアドレスご登録いただいてありがとうございます。
ご予約いただいたシークレットプラン【平日１人８４００円】のようにお得な情報を１ヶ月１回はお送りしておりますので、このままご登録くださいね♪
ゆけむり号。先頭に乗れてよかったですね。私もホッとしました。
小田急沿線のお客様にお聞きした話ですが、ロマンスカーの指定席の発売は３ヶ月前だけど、
土、日の先頭車両は、絶対取れない!
それが３０分前に行けば、先頭に乗れるなんて…
今度は車じゃなくて電車で来るよ♪
ナンテ言われました。
電車でお出掛けと知らず、信州北回廊パスお教えしなくすみませんでした。
長野周辺から２日間乗り放題で２５００円と絶対お得♪一緒にふるさと手形をもらって入館料など割り引きでさらにお得!
ご案内しなくて本当にごめんなさい。
６月は私の１番のお勧めの季節♪
徒歩２００メートルの橋の上から蛍が見られ、
志賀は新緑！山菜の王様根曲がり竹が食べられる
是非お出掛けくださいね。
本当にありがとうございました。
又のお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　女将

お礼が遅くなって申しわけありません。
お正月にはありがとうございました。
今回大人数のお客様が多かったため、お部屋が少々狭く申しわけありませんでした。
ただご清算の際に驚いていただいたように、
人数が多くなれば、お安くなるよう料金設定しておりますので、４人１部屋はかなりお得だと思います。
お気に召してお使いいただいている湯田中温泉湯めぐり手形！
ただいま３/３１日までパワーアップ中♪
シール１枚増量で４軒のお風呂に入れます。外湯も４つＯＫ！
もちろん期間６ヶ月はかわりません。
遠くから本当にいつもありがとうございます。
又のお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　女将

お詫びが遅れて申しわけありません。
年末には本当にありがとうございました。

こたつの件はご理解いただけず残念です。
地元のお客様の多い冬場、こたつは必需品です。
またこたつと無縁となっている都会のお若い方にもお楽しみいただいていると自負しております。
ビジネスプランはお仕事の皆様にも温泉で、大きなお風呂で手足を伸ばしていただきたいと作ったプランです。
料金もお客様から出張は８０００円というお話を聞きお作りしたプラン（無線ラン対応）
特にお得なプランと自信を持っております。そのお得感覚からいってもこのプランだけこたつ代を抜くことはできないので、こたつ代のかからない期間に又ご利用いただければありがたいと思います。４/１０日よりかかりません。
これに懲りずどうぞ湯田中渋温泉郷をよろしくお願いします。
又のお越し心よりお待ちしております。
　　　　　女将
ＰＳ、お会計の際、前代未聞のオーストラリアからの電話対応中で、お待たせしたこと本当に申しわけありませんでした。改めてお詫び申し上げます。

先日はありがとうございました。また古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
とにかく早めにご到着いただければ、お風呂の貸切はＯＫです。チェックインは２時ですがそれ以前のご到着で貸切にすることは可能です。
でも小さいお子様連れのお客様の貸切には、周りのお客様もとても暖かく反応していただけますので、ご相談下さい。
今回のようにご到着が一番最後だと、お夕食時間をずらす事も可能ですが、皆様ご到着が遅い日はままならないこともあります。申しわけありません。
お子様歓迎の旅館です。お子様がもう少し大きくなったらファミリープランご利用下さい。年末年始、ゴールデンウィークも幼児４２００円、小学生５２００円と固定料金でお得です。
本当にありがとうございました。片付け下手な私に温かいお言葉もありがとうございます。何とかしなくてはと思っているのですが…頑張ります。
四季折々の楽しさ美しさのあるところです。どうぞまたお出掛け下さい。またのお越し心よりお待ちしております。　　　女将

９月に引き続き又お出掛けいただきありがとうございます。前回のお礼も申し上げないうちのご来館で感激です。
前回お帰り際にこの次は是非芸者さんのプランでとおっしゃり、それを聞いた母（大女将）が
お嬢さんの前で芸者さんのプランていうなんて
愉快なお客様だねとびっくりしていましたが、
こんなに早く実行していただきありがとうございます。
里美ちゃんは細身の美人とはいきませんが、
愛嬌があって明るくて楽しい子なので
私の３本の指に入っている子です。
なかなかお帰りにならないので
楽しくお過ごしだろうと思いつつも少々心配しておりましたが、
主人から　いやあ、このプラン楽しいですね！
と言ってお帰りになったと聞きほっとしました。
皆様楽しかったと言っていただき、このプランで苦情をいただいたことは一度もないのですが、
感想を書いてくださる方はなかなかいらっしゃらず、お客様が初めてです。
私も頑張っている若い芸者さんを応援したいと思っておりますので今後ともよろしくお願いいたします。
それから先日アネックスにお泊りになって立派ですねとおっしゃっていたよろずやさんのお風呂。
有形文化財の桃山風呂と、池のように大きい野天風呂。（片方が男湯で片方が女湯の交代とか）
湯田中温泉湯めぐり手形でもお入りいただけるんですよ。湯田中温泉にお泊りのお客様は６００円で３軒の旅館のお風呂に入れます。半年間有効
お客様のように湯田中渋温泉郷を愛していただくお客様にはお勧めです。
先日お話しするのを忘れてしまったのでこの場をお借りしてお伝えさせていただきました。
感想本当にありがとうございました。これで勇気を出して芸者さんのプランにお申し込みいただくお客様が多くなることと思います。
先日のお客様は僕ぜんぜん飲めないんですがといって心配していらっしゃいましたが、
カラオケで盛り上がってと１１時過ぎにお帰りでした。（でも請求書を書くのは私なので、あまりお帰りが遅いと心が痛みます）
お客様に合わせて楽しませてくれるのが芸者さんだと思います。
本当にありがとうございました。
又のお越し心よりお待ちしております。
いよいよ志賀草津高原ルートも閉鎖
寒さの増すこのごろご自愛下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　女将

ありがとうございました。
古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
お仕事の皆様には出張は8000円というお話をよくうかがっています。そこで1日1部屋ビジネスプランをお出ししているのですが、お２人だったのでほかのプランからお申し込みいただいたようで申しわけありませんでした。次回又２名様でしたらビジネスプランでまず１名お申し込みいただき、備考欄にもう１部屋と書いていただければ、よほど込み合っていない限りもう１部屋出しますのでお申し付け下さい。
うちはパッとしませんが、歩いていただいておわかりのように、この石畳の温泉街は湯田中渋温泉郷の中でも１番風情の残っているところです。草津は有名でも湯田中渋温泉は行った事がない。志賀高原は知ってても湯田中渋温泉は知らない。そんな皆様にお出掛けいただきたいと常日頃思っております。最初はうちのような安めの旅館に気軽にお出掛けいただき、歩いてみていただいて次はこの旅館に泊まりたいとお決めいただくのも旅館選びの方法だと思います。（その時また安代館といっていただけたら本当にうれしい）
外国のお客様がたくさんのお話には私もびっくりです。でもお猿が雪の中で温泉に入っているので有名な地獄谷は冬に行くと外人の方のほうが多いくらいたくさんの外人のお客様がいらっしゃっています。
整理整頓苦手ですみません。次回お出掛けいただいたときにはきれいになったねと言われるよう頑張ります。
本当にありがとうございました。又のお越し心よりお待ちしております。　　　　　　女将

御礼が遅くなってすみません。ありがとうございました。
古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
志賀高原の紅葉は終わり、奥志賀から秋山郷へ抜けるもみじわかば街道は月曜日閉鎖になりました。志賀草津高原ルートはこの１６日に閉鎖となります。次に志賀草津高原ルートが開くのは４月２０日頃バイクの皆様とはしばらくお別れですね。どうぞ又来年もお出掛け下さい。
本当にありがとうございました。
又のお越し心よりお待ちしております。
　　　　　　　女将　　宮崎美津子

お礼が遅くなって申しわけありません。
また古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
ご指摘のとおり、うちはパッとしなくてもこの石畳の温泉街は風情のあるところです。
草津は知っていても湯田中渋温泉知らないと言う方が多いのも実情です。少しでも多くのお客様に当地へお出掛けいただきたいと思っております。
又りんごで育った信州牛のステーキは当地へお出掛けいただいたら是非お召上がりいただきたい品です。次回はお召上がり下さいね。
コンパニオンさんの１人出来てくれる子がいますので、早めにお申し込み下さい。
本当にありがとうございました。又のお越し心よりお待ちしております。　　　女将

お礼が遅くなって申しわけありません。
先日はありがとうございました。
１人旅歓迎の旅館です。思い立ったらすぐお出掛け下さい。
とにかくたどり着いていただければ、そこから先はご一緒に行き先を考えましょう。四季折々の美しさ、お楽しみのあるところです。きっとご満足いただけると思います。
また早めに到着してお風呂に入ったら一寝入りもＯＫです。早めのお布団のご用意も、チェックアウトまでお布団そのままも可能です。何なりとお申し付け下さい。
本当にありがとうございました。又のお越し心よりお待ちしております。　　　女将

お礼が遅くなって申しわけありません。
９月にはありがとうございました。
また古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
ステーキは自信の品です。当地で牧場を持っている福田屋さんのお肉です。県庁のそばのすき亭はすき焼き、しゃぶしゃぶの高級店として県内のテレビにはたびたび登場します。すき亭をご存知のお客様は、こんな値段ではとても食べられませんと言ってくださいます。
当地へお越しのときは是非お召上がり下さい。
今度は６月といってくださいましたが、私の１番のお勧めの季節です。
徒歩５０メートルの橋の上から蛍が見られ、志賀高原は新緑♪やわらかい白樺の緑の中にオレンジのレンゲつつじが映えます。そして根曲がり竹食べられます。アクのない甘みのある竹の子！都会の方に１度はお召上がりいただきたい品です。
蛍、根曲がり竹などの情報は、メルマガにてお送りしておりますので登録よろしくお願いします。
１人旅歓迎の旅館です。本当にありがとうございました。またのお越し心よりお待ちしております。　　　女将

ありがとうございました。
御礼のメールをするより早くまたお出掛けいただき本当に感激でした。
９月は紅葉の前で土曜日もお部屋が埋まらないときがあります。
それでも黒姫のコスモスが見頃ですし、稲刈りを待つ黄色い田んぼの広がる風景は、昔ながらの日本の秋の美しい風景だと思います。
前日、当日でもお部屋に空きがあればお出ししていますのでどうぞまたお出掛け下さい。
本当にありがとうございました。お嬢様たちとご一緒にも、芸者さんのプランでもお待ちしております。　　　　　女将

お礼が遅れてすみません。９月にはありがとうございました。
熱い温泉好きの方向きの温泉ですのでぴったりだったでしょうか？（なかなか入れないとお叱りを受けることもあるので）
山菜の季節は私の１番のお勧めの季節！蛍が見られ、志賀は新緑、隣の中野のバラ祭り、そして根曲がり竹が食べられる。絶対お勧めです。
本当にありがとうございました。またのお越し心よりお待ちしております。　　女将

お礼遅くなってすみません。夏にはありがとうございました。また古い旅館ですのに温かいお言葉ありがとうございます。
すみません。しゃべりすぎてしまいましたでしょうか？ここも見ていただきたい、あちらもと思うとついしゃべりすぎてしまうのかもしれません。この秋私も奥志賀から切明温泉まで行きました。
すばらしい紅葉でした。もみじわかば街道というのは本当でした。１１月はじめに閉鎖、６月に雪が解けたら開く道で、通れない期間の方が長い道ですが美しさも格別です。
ありがとうございました。志賀高原にお越しの時は是非またご利用下さい。またのお越し心よりお待ちしております。　　　女将

お礼が遅くなり申しわけありません。ありがとうございました。
木造なので無線ＲＡＮはどこのお部屋でもお使いいただけます。
お仕事の皆様には重宝していただいているようです。
うちはパッとしなくてもこの石畳の温泉街は本当に雰囲気のあるところです。そういう所を楽しむためにお出掛けいただければ、なによりと思います。
本当にありがとうございました。またのお越し心よりお待ちしております。　　女将