このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、数ある旅館の中から当館をお選びくださり、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ゆっくりとお寛ぎいただけたご様子、何よりでございました。
日常を忘れてお過ごしいただけるよう努めておりましたので、お食事・お風呂とお愉しみくださり、嬉しく存じます。
また、館内で安心してお過ごしいただけたことは、何よりの喜びでございます。

このたびの「大満足」との優しいお言葉、そして満点という格別な評価を励みに、
これからもお越しのたびにご満足いただけますよう、お心に寄り添ったおもてなしに
努めてまいります。
今後もお引き立てくださいますと幸甚に存じます。

仲秋の候、お体にさわられませぬようお過ごしくださいませ。
次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。