この度は、ＡＪ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
お客様には、数回にわたりご利用頂き感謝申し上げます。
お客様より頂いたご意見は今後の課題とさせて頂きます。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
ホテルに対しまして貴重なご意見を頂き有難うございます。感謝申し上げます。
頂いたご意見を基に今以上にお客様に喜んで頂けるよう努力して参ります。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
私共ホテルに対しましてお褒めのお言葉並びに貴重なご意見を頂き感謝申し上げます。
お客様より頂くお褒めのお言葉は、ホテルに働く者にとって何よりもの励みとなります。有難うございます。
頂いたお言葉に恥じぬよう今後もお客様に喜んで頂けるよう頑張って参ります。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

マルセルブ　様

この度は、AJ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
私共ホテルにご滞在中ゆっくりとお休み頂けたことは大変嬉しく思います。
また是非とも皆様で癒しに来て頂ければ幸いでございます。
マルセルブ様の次回のお越しを従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
ご利用に際しご満足頂き有難うございました。
私ども従業員は、お客様に喜んで頂くため日々仕事に従事しております。
お客様からのお褒めのお言葉を頂き何よりもの心の励みとなります。感謝申し上げます。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
私共のホテルのご利用にあたりご満足頂けた事は嬉しく思います。
お客様のご旅行のお手伝いが少しでも出来たかと思うとま従業員一同心より嬉しく思います。
次回お越しの際は天候が良い事をお祈りつつ、従業員一同お待ち申しております。

支配人

この度は、ＡＪ恩納ビルリゾートホテルに続き、私どもＡＪ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
また、私共ホテルに対しましてご意見・お褒めのお言葉を頂き有難うございます。
頂いた評価に奢ることなく今以上にお客様に喜んで頂けるよう仕事に従事して参ります。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

ゆうた7901　様

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
私共ホテルに対しまして高評価点を頂き有難うございます。
また、大変貴重なご意見を頂き有難うございます。
頂いたご意見を基に関係部署と相談をし、今後の課題とさせて頂きます。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

Thank you so much for your nice comments.
We are glad to hear that you had a comfortable stay at our hotel.
We are looking to welcoming you very soon.

Hotel Manager

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
私共ホテルに対し貴重なご意見を頂き有難うございます。
ご指摘頂きました浴槽の周りの汚れでございますが、タイルの目地にカビが付着しておりましたので早々に全客室重点清掃を指示しております。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しましたこと深くお詫び申し上げます。
今後このような事の無いよう関係部署へ注意致しましたので何卒ご寛容ほどお願い申し上げます。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

Thank you for staying in AJ Koki Resort Hotel
We wait for next coming than all the employees feeling

Manager

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂きまして有難うございます。
沖縄でのご子息様との自転車のご旅行は、いかがでしたでしょうか。
私共ホテルにお泊り頂いて旅の疲れは癒されたでしょうか？もし疲れが癒されたのなら幸いでございます。
次回は、是非ご家族様皆様でゆっくりと沖縄旅行へお越し下さい。その際は、私共ホテルへお泊り頂ければ幸いでございます
従業員一同お待ちしております。

支配人

この度は、ＡＪ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
また、私共ホテルに対し高評価点を頂き有難うございます。
私共ホテルは、高速道路許田インターより５分と近く、北部・中部の観光の拠点に最適な位置にございます。また客室はすべて名護湾を一望できるオーシャンビューでございます。
お客様より頂いた評価点に奢ることなく、今後もお客様に喜んで頂けるホテルを目指して参ります。
次回のご利用を従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

この度は、ＡＪ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
また、私共ホテルに対しまして高評価点を頂き有難うございます。
お客様よりご指摘頂いた件に関しましては、今後の課題とさせて頂きます。貴重なご意見を頂き感謝申し上げます。
これからもお客様に喜んで頂けるホテルを目指し日々仕事に従事して参ります。
次回のご利用を従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
また、私共ホテルに対しまして高評価点を頂き有難うございます。
私ども従業員は、お客様に喜んで頂けるホテル作りを目指して日々仕事に従事しております。
ご滞在中お客様がゆっくりと快適にお過ごしいただけたことは、私共にとって何よりもの幸せでございます。
今後も、今以上にお客様に喜んで頂けるよう努力して参ります。
次回のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
また、私どもホテルに対し好評価点を頂き感謝申し上げます。
私どもホテルは、高速道路許田インターより３分と非常に近く、北部・中部エリアの観光・お仕事の拠点に最高の位置にございます。
沖縄の北部・中部のご旅行にお出かけの際は、是非私どもホテルをご利用下さいませ。
次回のご利用を従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
また、私どもホテルに対しましてお褒めのお言葉、貴重なご意見を頂き感謝申し上げます。
食事に関しましては沖縄の家庭料理を出来るだけ提供しお客様に沖縄の味を実感して頂くため日替わりでご提供しております。
給湯に関しましては、温度調節はリモコンにて温度の調節をして頂くもので給湯の温度を決めて頂くものです。温度が上がらないと言うご指摘に関しましては至急に調査し改善致します。
私ども従業員は、お客様に喜んで頂けるホテルを目指し日々仕事に従事しております。
このようなお褒めのお言葉を頂けたことは働く従業員にとってこの上もない心の支えとなります。
重ねて感謝申し上げます。
次回のご利用を従業員一同心よりお待ち申し上げます。

支配人

この度は、ＡＪ幸喜リゾートホテルをご利用頂き有難うございました。
また、施設に関しました高評価点を頂き誠に有難うございます。
私ども従業員は、お客様に喜んで頂けるホテルを目指して日々仕事に従事しており、お客様よりの食事・客室に関してお褒めのお言葉を頂き大変感謝申し上げます。
これは、働く従業員にとってこの上ない励みになります。重ねて感謝申し上げます。
私どもホテルは、北部・中部へとご旅行の拠点としては、高速インターから３分と好立地でもあり大変便利な位置にございます。
次回沖縄へお越しの際は、是非また当ホテルのご利用を従業員一同心よりお待ちしております。

支配人

この度は、AJ幸喜リゾートホテルをご利用頂き誠に有難うございます。
また、昨年に続きのご利用誠に有難うございます。
この度は、貴重なご意見並びにホテルの評価を高評価して頂き感謝申し上げます。
私ども従業員は「お客様に喜んで頂けるホテル」を目指し日々仕事に従事しております。
お客様のご旅行の思い出作りのお手伝いが出来ればと考えております。
3回目のご利用を従業員一同心よりお待ち申しております。

支配人

この度は、ＡＪ幸喜リゾートホテルにご宿泊頂き有難うございました。
また、施設に関すること及び貴重なご意見また、高評価を頂き有難うございます。
私ども従業員は「お客様に喜んで頂けるホテル」を目指して日々仕事に従事しております。
お客様のご旅行の思い出作りのお手伝いが、一つでもできればと考えております。
沖縄へお越しになる際は是非、当ホテルのご利用を従業員一同心よりお待ち致しております。

支配人