Thank you for use our hotel.
We are glad to hear you like our hotel.
We wish you have a nice trip in Japan.
And looking forward to see you at next time.

--Notice--
Centurion Hotel Akasaka cabin Tower is open.
The theme is Japanese cultural- 和-(wa). Luxury space in compact, let you have a comfortable moments different from the hotel.

Centurion Hotel group have 4 branch in tokyo. Such as Akasaka and Ueno. We will have the new branch in Japan even in th world.
Front desk:wun

この度はセンチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

当ホテル、デニーズともご満足頂けた様で、スタッフ一同とても嬉しく思っております。

今後もセンチュリオンホテル池袋をどうぞよろしくお願い致します。
お客様のまたのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。

フロント　温

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

また、2015年、11月にレジデンシャル赤坂のすぐ隣にキャビンタワーがOPENしました！
コンパクトでラグジュアリーな個室空間。機能的かつ快適にお過ごし頂け、さらにホテルよりリーズナブル☆
日本の和をイメージしたキャビンルームは、ホテルとはまた一味違うご宿泊をご堪能頂けます。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

いつも当ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、従業員に対しお褒めのお言葉まで頂き、大変恐縮でございます。

ご指摘頂いたお部屋の件でございますが、同タイプのお部屋でも向きにより室内に柱が存在してしまうお部屋がございます。
構造上の問題ゆえに改善が出来ずご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいませ。

まだまだ行き届かない点も多々ございますが、お客様のお言葉を励みにより一層精進して参ります。

今後もセンチュリオンホテル池袋をどうぞよろしくお願い致します。
お客様のまたのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。

フロント　　大内

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

また、2015年、11月にレジデンシャル赤坂のすぐ隣にキャビンタワーがOPENしました！
コンパクトでラグジュアリーな個室空間。機能的かつ快適にお過ごし頂け、さらにホテルよりリーズナブル☆
日本の和をイメージしたキャビンルームは、ホテルとはまた一味違うご宿泊をご堪能頂けます。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

貴重なご意見ありがとうございます。
おっしゃるとおり、当ホテルは池袋駅から３分と交通至便となっております。

入口の場所に関しましてはご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
ご不便をお掛けした点は、改善をしていく予定でございます。

これからもお客様皆様が快適にお過ごし頂けるよう努めて参りますので、今後ともセンチュリオンホテル池袋をどうぞ宜しくお願い致します。

またのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

また、2015年、11月にレジデンシャル赤坂のすぐ隣にキャビンタワーがOPENしました！
コンパクトでラグジュアリーな個室空間。機能的かつ快適にお過ごし頂け、さらにホテルよりリーズナブル☆
日本の和をイメージしたキャビンルームは、ホテルとはまた一味違うご宿泊をご堪能頂けます。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

フロント　甲斐

センチュリオンホテル池袋をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉ありがとうございます。

私共は、お客様が満足、癒し、笑顔でいて、またお会いできる日を楽しみに全スタッフで頑張らせて頂きます。

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

また、2015年、11月にレジデンシャル赤坂のすぐ隣にキャビンタワーがOPENしました！
コンパクトでラグジュアリーな個室空間。機能的かつ快適にお過ごし頂け、さらにホテルよりリーズナブル☆
日本の和をイメージしたキャビンルームは、ホテルとはまた一味違うご宿泊をご堪能頂けます。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

フロント　森井

いつもセンチュリオンホテル池袋をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

チェックアウト時に承った宅配便は、しっかりとご自宅に届きましたでしょうか。

これからもご愛顧いただけますよう努めてまいりますので、引き継ぎセンチュリオンホテル池袋を宜しくお願いします。

なお次回ご利用の際、お荷物が多いようでしたら、ご予約のお名前をご記入の上、お気軽にホテルまでお送りください。

gaganbo2様のまたのご来店をインコのアオ＆ソラ、ホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度は、大切な記念日にセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

ゴミ箱につきましては同様のご意見数多く頂戴しておりますので、今後のチェーン展開時に活かしてまいります。

貴重な御意見ありがとうございました。

なお、そんな中でも多数の項目につきまして、高い評価をいただきありがとうございます。

次回お近くにお越しの際は、お気軽にお立ち寄りください。

お二人のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

お誕生日おめでとうございました！！！
♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

部屋の設備面についての貴重なご意見ありがとうございました。
今後の新たなホテル創りの参考にさせて頂きます。
また、ドリンク無料券につきましては、デニーズと話し合い、前向きに検討させて頂きます。

お客様のまたのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。

フロント　大内

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。

客室内のスペースにつきましては、ご不便をお掛けし大変失礼致しました。

どうぞ次回ご利用の際は、お部屋もバスルームも広い“ツインルーム”をご利用くださいませ。

必ずやご満足いただけると思います。

また、多数の項目につきまして高いご評価をいただきありがとうございました。

お客様ご家族のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

おっしゃるように、当ホテルは池袋駅東口徒歩3分と交通至便となっております。

また、当ホテルはデザイナーズホテルですが、防音設備は最新鋭の設備を備えておりますので、快適にお休みいただけます。

これからも、かゆい所に手の届く、そんなホテルを目指してまいりますので、是非ともまたご利用ください。

ko-key6996様のまたのご来店を、ホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

お部屋の清掃の件ではご迷惑、ご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。
担当したスタッフには注意をし、今後このような事が無い様、指導を徹底して参ります。
メンバーズカードに関しましては、次回ご来店頂けた際に再度発行させて頂きます。

またのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フロント　大内

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。

ごみ箱とタオル置き場につきましては、ご不便をお掛けして申し訳ございませんでした。

デザイナーズホテルゆえの問題では有りますが、今後のチェーン展開時の参考にさせていただきます。

貴重な御意見ありがとうございました。

なおタオルの追加は、お気軽に内線1番フロントまでお申しつけください。スグにお持ち致します。

引き続き、お部屋のグレードアップにつきましては客室に余裕のある際に行なっておりますので、どうぞお楽しみに！！

お客様ご家族のまたのご来店を、ホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

“ good ”という評価を頂き、スタッフ一同とても嬉しく思っております。
ご滞在中、何かご不便な点はございませんでしたでしょうか？
まだまだ行き届かない部分もあるかとは思いますので、お気付きの点がございましたら何なりとお申し出くださいませ。

またのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フロント　大内

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度もセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。

また、いずれの項目につきましても高い評価をいただきありがとうございました。

これからもお客様皆様が快適にお過ごしいただけるよう努めて参りますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

お客様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

また様々な点について、高いご評価をいただきありがとうございます。

センチュリオンホテルグループでは、“お客様皆様の笑顔のために！”を合言葉に日々営業しております。

これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう努めて参りますので、引き続きのご愛好宜しくお願い致します。

bosgreen様のまたのご来店を、ホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは東京都内に、赤坂2店＆上野＆池袋と計4店舗あります。

今後は都内だけでなく、日本各地、世界各国へとホテルグループは進出してまいりますので、引き続きの御贔屓よろしくお願い致します。

この度もセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

ご滞在中はリラックスしていただけたようで、私共も嬉しい限りです。

どうぞ次回は、3階に併設されているマッサージ施設のOliveSpaもご利用くださいませ。

更にご満足いただけると思います。

0810momo様のまたのご来店をホテルスタッフ＆OliveSpaスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

ご指摘いただきましたゴミ箱は、コンパクトな物を1つご用意しているのですが、同様のご意見を他のお客様からも頂戴しております。

この点につきましては、今後のチェーン展開時に見直しをしてまいります。

貴重なご意見ありがとうございました。

そんな中でも多数の項目につきまして、高い評価をいただきありがとうございます。

お客様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございます。

チェックアウト時は、お待たせしてしまい申し訳ございませんでした。

エレベーターにつきましては、今後のチェーン展開時に改善させていただきます。

貴重な御意見ありがとうございました。

時期や曜日によって異なりますが、引き続きまして格安プランの販売も続けてまいりますので、ご出張の際には是非センチュリオンホテルを御選びください。

ぴーかーる様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗ありますが、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

また、いずれの項目につきましても高い評価をいただきましてありがとうございます。

いただいたお褒めの言葉に満足せず、これからも“お客様優先主義”を第一に努めてまいりますので、今後ともセンチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

ＴＡＴ_ＳＵ様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

ご指摘いただきましたトイレの便座は、ツインルームなど広めのお部屋の便座に保温機能が無い便座がございます。

この点につきましては多数のお客様にご不便をお掛けしておりますので、今後のチェーン展開時に活かしてまいります。

また、リモコンの置き場所など至らない点が有り大変失礼致しました。

そんな中でも、備品＆アメニティ＆朝食＆フロントスタッフの対応につきましては、高いご評価いただきありがとうございます。

おかげさまで当ホテルは、多数の外国人のお客様にご利用いただいておりますので、次回ご利用の際には、どうぞ異文化コミュニケーシュンをなさってみてはどうでしょうか。

私共ホテルスタッフも海外のお客様から教えていただく事が多数あり、勉強させていただいております。

チャチョ・ムチ様ご家族のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございます。

いずれの点につきましても高い評価をいただきありがとうございました。

ご予約いただきました“お部屋おまかせプラン”は客室に余裕があれば、ランクアップでご案内をし、最高でデラックスツインルームもご案内しております。

これからもお客様皆さまからご愛好いただけますように努めてまいりますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

とちのき003様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗ありますが、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。