この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。貴重なお言葉を頂けましたこと、心より御礼申し上げます。
返信が遅くなり、大変申し訳ありませんでした。
当館のコンセプトとしては、お部屋ではプライベートな空間とひと時を存分にお楽しみ頂き、お食事処では逆に、人の話し声溢れる賑やかな雰囲気で、まるで家族の団欒のような時間を過ごしていただければといった、少し開けた造りになっております。今回、お二人のプライベート空間をご提供すること、お気持ちをお察しすることが叶わず、大変失礼いたしました。席数は限られますが、個室のように仕切られたお席と、個室の掘り炬燵のお席もございます。ご希望でしたら、そちらをご用意することも可能ですので、もしまたいつかご来館下さるならば、どうかご遠慮なくお申し付けくださいませ。
他すべて満足下さったとの一言に、従業員一同ホッと胸をなでおろしている次第でございます。しかしながら、120パーセントのご満足のお気持ちでご帰宅していただけなかったことをしっかり受け止め、日々向上に努めてまいります。貴重なご意見をありがとうございました。年末の大事なご旅行に、黒川温泉を、深山山荘をお選びいただきまして心より感謝いたしております。年始も過ぎ、体調崩しやすいこの時季です。お風邪など召しませぬようご自愛くださいませ。どうかお二人にとって、良き一年となりますようスタッフ一同お祈り申し上げます。

深山山荘　宮田

この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。貴重なお言葉を頂けましたこと、心より御礼申し上げます。
返信が遅くなり、大変申し訳ありませんでした。
いつもご利用いただき、ありがとうございます。今回もごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。年も明け、平成最後の〇〇と、多く謳われておりますが、セブンなな姫様にとっての平成最後の温泉収めはどの温泉になるのでしょうか。ぜひまた当館自慢の温泉にゆったり浸かりにお越しくださいませ。2018年も深山山荘、山みず木と共に愛していただきまして、スタッフ一同心より感謝しております。またお越しくださることを楽しみに、そしてより一層のご満足をご提供できるようこれからも精進して参りますので、どうぞ本年もよろしくお願い申し上げます。今冬は暖冬といわれておりますが、日によっては随分と体の芯から冷え切る日もございます。どうかご自愛下さいませ。お二人にとって、良き一年となりますようスタッフ一同お祈り申し上げます。

深山山荘　宮田

この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。貴重なお言葉を頂けましたこと、心より御礼申し上げます。
返信が遅くなり、大変申し訳ありませんでした。
大浴場の露天風呂は、昨年5月に新設されたものでございまして、泉質も硫黄の香りが強く濃厚な温泉成分をご堪能いただけたかと存じます。
また、お部屋の半露天風呂は茅葺屋根と樽風呂、川のせせらぎを間近に感じていただけるこの宿唯一の自慢のお風呂ですので、最高との一言をいただけたことに大変ありがたく思います。お泊りいただきました日は紅葉が色づき始めた時期でしたがいかがでしたでしょうか。美しい新緑の中での湯あみ、雪見露天など季節により違った表情を魅せるお風呂を堪能しに、ぜひまたお越しくださいませ。
お正月が明け、また慌ただしい日々をお過ごしになられるかと思いますがどうかご自愛くださいませ。ご挨拶遅れましたが、明けましておめでとうございます。皆様にとって、良き一年となりますようスタッフ一同お祈り申し上げます。

深山山荘　宮田

この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。貴重なお言葉を頂けましたこと、心より御礼申し上げます。
このようなお言葉を頂きましたのに、返信が遅くなり、大変申し訳ありませんでした。
左利きの方は普段から少し不便を感じられているのではと思い、お箸の向きを変えることくらいしかできませんでしたが、できるだけ気を付けおります。
私は、左利きの配置にしたことに気づいてくださったこと、またそのことに玄関でお礼を言ってくださったお二人のお人柄にとても感激いたしました。これからの励みになります。本当にありがとうございました。
今回のご滞在がご満足いただけるものになれましたこと、とても嬉しく思います。
お二人の優しさに甘えることなく、次回はより一層のご満足を提供できるよう、スタッフ一同日々精進してまいります。
また、会社設立記念、誠におめでとうございます。これからのますますのご発展をお祈り申し上げます。
こちらは紅葉が赤々と輝きを放ち、もうじきピークを迎える頃ですが、そちらはいかがでしょうか。もうすぐ本格的に寒くなる時期ではございます、どうかご自愛くださいませ。2月は凍りつくような寒さですが、雪見風呂や時が止まったかのような静けさの中入る温泉は一段と趣を増し、最高の一言が漏れるかと思います。またお会いできるのを、心より楽しみにしております。

深山山荘　宮田

この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。貴重なお声、沢山のお褒めの言葉を頂きましたこと、心より御礼申し上げます。ここ最近は台風の影響で不安定な気候も多くありましたので、心配ではありましたが、夏の満天の星空と温泉という当館自慢の癒しを十分ご堪能いただけたようで、従業員一同大変嬉しく存じます。黒川温泉は田舎の山あいにございますので、交通の便においてもなかなかお越し頂くのが困難な部分もあるかと思いますがその分澄んだ空気、美味しいお水、自然や鳥の声などここでしか味わえないものに溢れております。ぜひまたパワーチャージにお越しいただければ幸いでございます。まだまだ残暑厳しく油断ができないこの時期ではありますが、どうかご自愛くださいませ。改めまして、貴重なご意見をありがとうございました。

深山山荘　宮田

この度は数ある宿の中から山みず木別邸深山山荘をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。返信が遅れまして大変失礼致しました。貴重なお声、お褒めの言葉を頂きましたこと、心より御礼申し上げます。
新婚旅行という人生の貴重なご機会に当館にご宿泊いただきましたことに感激いたしております。遠く九州の地に足をお運び頂き、自然と温泉の素晴らしさを感じていただけました上に、身に余るほどのお言葉をいただきまして感謝の念に堪えません。
ただ、お部屋が外から見えてしまったことはお二人のお時間とお気持ちに大変な水を差してしまったことと思い、スタッフ一同遺憾の思いです。早急に改善に努めさせていただきます。誠に申し訳ございませんでした。
今回の新婚旅行で数々の思い出がお二人のアルバムの1ページに刻まれたことと存じます。改めまして、ご結婚誠におめでとうございます。勝手ながらスタッフ一同お二人のご多幸を心よりお祈りいたしております。梅雨入りの近づくこの季節、ご多忙の中で体調管理も難しい時季かと思いますがどうかご自愛下さいませ。

深山山荘　宮田

It was our pleasure having you with us and thank you for taking time to share about your experience. We are glad to hear that your stay was comfortable and will be sure to share your compliments with all of our team. However, we are sorry to hear that your friends were not quite satisfied with our Shokado Bento Box. Please try our Kaiseki for your next visit. Also we are now constructing an outside spa (露天風呂）which will be ready in a few weeks. I am sure you will enjoy it too. Thank you again for staying with us and if I can be of any assistance for you or your future visit to us, please do not hesitate to contact me. We look forward to welcoming you back in near future.

先日はご再訪いただきありがとうございました。
再度お迎えすることが出来、さらにお褒めの言葉まで頂戴し大変光栄でございます。ありがとうございました。「日本酒飲み比べ」はお客様に大変好評をいただいております。次回はぜひ違った味をお試しいただければと思います。朝食の件はご期待に添えず申し訳ございませんでした。ご意見は今後の参考にさせていただきます。野焼きも終わり、山笑う季節ももうすぐです。ぜひまた黒川へ足をお運びくださいませ。

先日はご宿泊いただきありがとうございました。
お返事が大変遅くなり申し訳ございません。
深山山荘でのご滞在をお楽しみいただけたとのこと、私どもも大変嬉しく思います。ありがとうございました。ここ奥黒川も春の気配が濃くなってきました。春から夏にかけて自然も生き生きとした姿を見せてくれます。またぜひ黒川へ足をお運びください。深山山荘でお迎えできます時をお待ち申し上げております。