この度は数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただきまして誠にありがとうございます。
またご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。

お食事の際こちらの不手際でお客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと、深くお詫び申し上げます。
該当部署に引継ぎを行い、再発防止に努めて参ります。

またお近くへお越しの際はお立ち寄りいただけますと幸いです。
またのご来荘をスタッフ一同心よりお待ちしております。

希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただきまして誠にありがとうございます。
またご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。
ご滞在の間、お寛ぎいただけたご様子にスタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるようサービスの向上に務めてまいりますので、是非お近くへお越しの際はお立ち寄りいただけますと幸いです。
またのご来荘をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

希望荘

数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。
またご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。
昔ながらの建屋の関係でお客様に空調設備でご不便をおかけし、大変申し訳ございません。
担当部署に申し送りを行い、改善に向けて話し合いを進めてまいります。
お客様に安心してお過ごしいただけるよう日々サービスの向上に努めて参りますので、またお近くへお立ち寄りの際はお越しいただけますと幸いです。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただきまして誠にありがとうございます。
ご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。
ご滞在の間、お子様がお楽しみいただけたご様子にスタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお子様や親御様にお楽しみいただけるよう日々サービス向上に努めて参りますので、またお近くへお越しの際はお立ち寄りいただけますと幸いです。
またのご来荘を心よりお待ちしております

希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。
またご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜りまして重ねて御礼申し上げます。
他にはないケーブルカーをお楽しみいただけまして大変嬉しく思います、またスタッフへのお褒めのお言葉を頂戴し、ありがとうございます。お客様からのお言葉を励みに、日々サービス向上に努めて参ります。
またお近くへお立ち寄りの際はお越しくださいますと幸いです。またのご来荘をスタッフ一同お待ち申し上げております。
希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から希望荘をお選びいただき、誠にありがとうございます。
またご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り、重ねて御礼申し上げます。
ラドンの泉、温泉をお気に召していただきスタッフ一同大変嬉しく思います。
またお近くへお越しの際はお立ち寄りいただけますと幸いです。
またのご来荘をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から当荘をお選びいただき、誠にありがとうございます。ご多用中にも関わらず貴重なご意見を賜り、重ねて御礼申し上げます。
冷えた天ぷらをご提供いたしましたこと、心よりお詫び申し上げます。頂戴いたしましたご意見をスタッフで共有し、改善、サービスの向上に努めてまいります。
またお近くへお立ち寄りの際にご来荘いただけますと幸いです。

希望荘　支配人

この度は数ある宿泊施設の中から当荘をお選びくださり、誠にありがとうございます。
ご滞在中はご満足いただけましたでしょうか？
またのご来荘をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設から当荘をお選びくださり、誠にありがとうございます。また、ご多用中にも拘わらず、ご投稿をいただき、重ねて御礼申し上げます。
お客様にご満足をいただきたく、日々接遇の向上に努めております。お客様により快適にそしてご満足いただけるよう努めて参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
またのご来荘お待ち申し上げております。

この度は、数ある宿泊施設の中から当荘をご利用いただきまして誠に有難うございます。
また、お褒めのコメントを頂戴し重ねて御礼申し上げます。これからも安心してお過ごしいただけるよう更なるサービスの向上を目指して努力して参ります。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for having stayed at kibosoh.
We will continue our effort to provide the best service for our guests.
Our warm hospitality awaits your return sometime soon.

この度は数ある宿泊施設から当荘をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、お褒めのコメントを頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
これからも安心してお過ごしいただけるよう更なるサービスの向上を目指して努力して参ります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、数ある宿泊施設の中から当荘をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。
今後もお客様により快適そしてご満足いただけるよう努めて参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
またのご来荘を心よりお待ち申し上げております

この度は、数ある宿泊施設の中から当荘をお選びいただき、誠にありがとうございます。
泉質をお褒めいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。
朝食のバイキングですが、以前は配膳でのご提供をしておりましたが、今はバイキング形式でのご提供となっております。何卒、ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設のの中で、当荘をお選びいただきまして誠にありがとうございます。
そして、お褒めの感想を賜り、スタッフ一同大変嬉しく思います。
これからもお客様に心より寛げる空間を提供し、素敵なひと時をお過ごしいただけるよう更に努力して参ります。
またのご来荘を、心よりお待ち申し上げております。

この度は、数ある宿泊施設から当荘をお選びいただき、誠に有り難うございます。
また、ご丁寧なご投稿を賜り、重ねてお礼申し上げます。
お褒めのお言葉にスタッフ一同大変励みとさせていただいており嬉しく思います。これからも、ますます邁進して参る所存でございますので、湯の山へお越しの際には、是非当荘をご利用くださいますようお願い申し上げます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当荘をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ケーブルカーと、伊勢湾の絶景を望む露天風呂をお楽しみいただけたようで嬉しく思います。
是非またのご来荘を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当荘をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご感想をお寄せていただき、重ねてお礼を申し上げます 。今回お客様にご満足してお泊りになられたご様子に大変嬉しく存じます。
また、菰野町にお越しの際には、ぜひ当荘に立ち寄っていただけたら幸いでございます。
またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当荘にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。またご感想をお寄せくださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
これからもお客様に心より寛げる空間を提供し、素敵なひと時をお過ごしいただけるよう更に努力して参ります。
またのご来荘を、心よりお待ち申し上げております。

この度のご利用誠に有難うございます。
温泉のお褒めのお言葉大変うれしく
重ねて御礼申し上げます。
近い将来のご来荘心よりお待ち申し上げております。