総合4
kazu42129332さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- kazu42129332さん [70代/男性] 2020年11月05日 08:22:25
-
何といっても誰がどのように言おうとも、露天風呂最高、一切手が加えられてない
只、浴槽のみ、青天井、周囲は、ススキの目隠し 最高、万歳!!- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 一人
- 宿泊年月
- 2020年11月
- 万座温泉 日進舘 2020年11月06日 16:30:47
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
有難いお言葉、感謝いたします。
これからの季節は、雪見風呂がお楽しみいただけます！
ぜひ、また、万座の温泉に入りにお越しくださいませ！
またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
感謝を込めて……
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【秋冬旅セール】～白濁色の万座温泉～日進舘のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【本館和室(10畳＋広縁付）】
総合4
1人中1人の方が参考になったと投票しています。
harry20111554さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- harry20111554さん [60代/男性] 2020年10月28日 22:54:19
-
10月26日に宿泊しました。コロナ対策に真剣に徹底して取り組んでいました。検温、食事はバイキングで、50種類ぐらい、すべて食べ物に蓋、席も間隔をあけてます。食べた後のテーブルは除菌、美味しかったです。スッタフは、何かあれば、すぐ声をかけてくれます。お風呂は、3ヶ所 長寿の湯 満天の湯 露天風呂の極楽の湯 と酸姥の湯と薬草の湯 すべて白濁した硫黄くさい湯です。標高１８００ｍここに来ると、下界に戻りたくないです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年10月
- 万座温泉 日進舘 2020年11月13日 10:35:19
-
日進舘にご来館くださり、心より感謝を申し上げます。
ご返答が遅くなってしまいましたこと、お詫び申し上げます。
有難いお言葉を、感謝いたします。
これからもお客様に喜んでいただける様なおもてなしに努めてまいりたいと思います。
是非また、万座の温泉にも入りにお越し下さいませ。
またのご来館を心よりお待ち申し上げます。
感謝を込めて。
日進舘
女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【秋冬旅セール】～白濁色の万座温泉～日進舘のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
ハリー0125さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- ハリー0125さん [70代/男性] 2020年10月08日 20:00:55
-
PCR陽性を感染と言い続けるマスコミに脅されて経済活動が萎縮する中でgoto東京が開始されましたが、仄かな希望の光が注す位。規模縮小しなければならないのは大変だとおもいます。昔のゆけむり荘価格がgotoが無くなったら難しいだろうと思うと複雑です。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年10月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月17日 15:57:57
-
貴重なご意見、有難うございます。
今は、規模縮小で、ゆけむり荘を自粛しておりますが、
コロナが落ち着き、再びゆけむり荘も営業できる日を期待しております。
その際には、是非、またお出掛けいただけたら幸いです。
有難うございました。
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【秋冬旅セール】～白濁色の万座温泉～日進舘のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【【禁煙】湯房（和室8畳～10畳）】
総合4
元祖もくちゃんさんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 元祖もくちゃんさん [50代/女性] 2020年10月07日 14:32:47
-
昔からある建物なので昭和感だらけでしたが温泉は最高でした。次は「湯坊」と言う別館に泊まろうかな。と思いました。バイキングの食事も不安でしたが料理にする蓋をまめに拭いたりしているのを見て安心しました。おかわりする時マスクを忘れて取りに行ってしまう人が居ましたがその都度スタッフさんが丁寧に柔らかな言葉使いでお願いしていたので「あっ！ごめんなさい」と言う感じで揉め事になることはありませんでした。見てる私も「気をつけなきゃ」と思えました。どの人がウイルスを持っているかわからない中、笑顔で対応してくれたスタッフの皆さんに感謝です
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年10月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月17日 16:04:03
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
これからもコロナ対策をしっかりと行い、
お客様に安心してお過ごしいただけるよう、努めてまいります。
お客様のご協力に心から感謝を申し上げます。
またのご来館を心よりお待ち申し上げます。
感謝を込めて……
日進舘 女将
- ご利用のお部屋
- 【【禁煙】本館和室(10畳＋広縁付）】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年10月06日 08:35:13
-
部屋や食事は可もなく不可もなくって感じでしたが温泉が大変良かったです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年10月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月17日 16:12:43
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
本日、万座は初雪を観測いたしました。
これからは雪見風呂が楽しめます。
是非、そんな万座温泉も楽しみに、ご来館いただけたらと思います。
ありがとうございました。
感謝を込めて……
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 夕食は会食膳で、1泊2食宿泊プラン
- ご利用のお部屋
- 【【禁煙】本館和室(10畳＋広縁付）】
総合4
ボケジさんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- ボケジさん [60代/男性] 2020年10月05日 16:10:10
-
迷路みたいな建物のせいか、窓からは別棟が見えるだけで、ガッカリ。食事は、２部制でゆとりがあり、食べ物も美味しかった。
お風呂はお湯は最高でしたが、長寿の湯の露天風呂、外の露天風呂が外から見えます。そして露天風呂のライトアップが、入浴中は眩しく、なんにも見えない、外からは丸見えでしょう。改善すれば素晴らしいです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年10月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月17日 16:30:27
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
館内が迷路の様で、分かりずらく、大変申し訳ございません。
露天風呂のライトにつきましては、改善できるよう、調整致します。
貴重なご意見をいただき、心から感謝申し上げます。
ありがとうございました。
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【楽天スーパーSALE】10％OFF！～白濁色の万座温泉～日進館のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年10月03日 23:06:31
-
９月２４日に宿泊しました。
温泉が良いと聞いたので行きました、聞いたとうりめちゃめちゃ良い温泉でした。特に本館から下った所の露天風呂は眺めも良く最高でした、５分かからない所なので是非行ってみて下さい。
食事はバイキングなので不安でしたが、全員がマスクと薄い手袋を着用して料理を入れてるのを見て少し安心しました。
万座はホンマ物の温泉でした。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月18日 09:28:19
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
温泉をご堪能いただけましたでしょうか？
露天風呂は特に、これからの季節、雪見風呂が楽しめますので、
是非またご来館くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
感謝を込めて……
日進舘 女将
- ご利用のお部屋
- 【本館和室(10畳＋広縁付）】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年10月01日 12:26:14
-
毎年お世話になっておりますが、今回ご飯がぼそほそで残念でした。
連泊だと、メニューがほとんど
同じなので変化が欲しいです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月18日 11:12:46
-
この度も日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
ご飯がぼそぼそという事で、お食事を美味しく召し上がっていただくことができず、
大変申し訳ございませんでした。
ご連泊の方へ、ご満足頂ける様、今後も料理長と話し合いたいと思います。
貴重なご意見、ありがとうございました。
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【直前得旅】お日限定・５室限定！お得な宿泊プラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
フィヨフィヨさんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- フィヨフィヨさん [60代/女性] 2020年09月30日 07:28:21
-
古くから親しまれている湯治場という事で古さは否めませんが、清掃が行き届いていないと感じました。けれどもお食事に関しては大変満足のいく食べ物ばかりで、つい食べ過ぎてしまう位でした。ご馳走さまでした。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月10日 12:29:46
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
お寛ぎ頂くお部屋でご不快な思いをさせてしまいまして申し訳ございませんでした。
その分しっかりと行き届いた清掃でなければならないと私も思います。
しっかりと清掃とそのいチェックをしっかりとして参ります。
食事について益々今まで以上に精進して参りますが、それ以上にまたお部屋の清潔感を気を付けてまいります。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 湯のぬくもり1泊２食宿泊プラン【関東魅力プラン】
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
1人中1人の方が参考になったと投票しています。
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年09月28日 15:53:02
-
万座温泉の湯畑にも近く展望台まで歩け、部屋からもお風呂からも見えます。お風呂は3カ所に分かれていて2カ所は館内ですが、土曜日でもあり結構混雑してました。お湯は良く掛け流しそれぞれのお風呂も清潔で温度管理も頻繁に行われていて良いと思います。館内は傾斜地にあるためか複雑な造りでエレベーターを２回乗り換えないとお風呂にも食事処にも行けません。年配の方は迷われているようでした。食事は朝夕食ともバイキングでしたが、宿泊客が多いため２部に分けてありテーブルの間隔は通常で混雑しているので料理の周りは密になっていました。使い捨ての手袋を料理を取るときには毎回取り替えられるようあちこちにおいてありコロナ対策されているようです。料理は次々と追加されていて遅く行ったら料理が少ないと言うことはありませんでした。子供連れや家族連れには良いと思いますが静かにゆっくりと食べたい人には向かないと思います。スタッフは皆さん親切で良かったです。wifiは部屋では繋がりにくかったです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 友達
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月10日 12:45:35
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
お風呂に、お食事にと、混雑を感じさせてしましまして申し訳ございませんでした。
もっと対策をお客様目線についてしっかりと見直して必ずや改善致します。
wi-fiについては現在全館でしっかりと繋がる様に進めております。
がこの山の上では想像以上に時間がかかってしまっている現状です。
貴重なご意見をありがとうございます。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 湯のぬくもり1泊２食宿泊プラン【関東魅力プラン】
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
はぴゆき110さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- はぴゆき110さん [30代/女性] 2020年09月23日 09:27:33
-
お風呂はいくつもあり、泉質もよくとっても気持ちよかった。部屋は本館に泊まったが古さが感じられた。部屋入り口の戸は建て付けが悪く開けにくかった。食事もあまりおいしさを感じられなかった。ビュッフェだったがドリンクバーがなく残念だった。残念なところはあったが、お風呂が本当に気持ちよかったので満足です。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月20日 10:22:56
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
御貴重なご意見、ありがとうございました。
お部屋の建付けは、しっかりと一部屋一部屋、確認してまいります。
ビュッフェのドリンクバーにつきまして、この冬、ドリンクバーの設置を考えております。
次回は、温泉だけでなく、お食事、お部屋もご満足頂けるよう、改善したいと思いますので、またご来館いただけたら幸いです。
貴重なご意見、ありがとうございました。
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 【楽天スーパーSALE】10％OFF！～白濁色の万座温泉～日進館のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
太郎2153さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 太郎2153さん [50代/男性] 2020年09月22日 22:35:48
-
8月29日に宿泊しました。風呂はどの風呂も趣きがあり最高でした。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 一人
- 宿泊年月
- 2020年08月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月20日 10:36:50
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
これからの時期は、雪見風呂が最高に楽しめます。
是非、そんな温泉を楽しみにお越しいただけたらと思います。
この度は誠に有難うございました。
またのご来館を心よりお待ちしております。
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- きままに一人旅！1泊２食宿泊プラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年09月22日 09:23:30
-
部屋を予約する時に眺望についての説明が無かったため、どの部屋でも眺望が良いと思っていましたが眺望の無い部屋で壁紙や設備も古くその点が残念でした。眺望についての説明があれば高くても眺望の良い部屋を予約したと思います。風呂は写真にもある通り沢山あり満足出来ました。食事は夕、朝食ともバイキングでした。コロナ対策はされていましたが子供がいると周りのお客さんにも気を使うため部屋食が良いのですが、万座温泉の他の旅館、ホテルでもバイキング形式であり、規模の大きな宿泊施設では部屋食の準備は難しく仕方ないのかと思います。日進館から徒歩で遊歩道に行けるため立地は良かったです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年10月20日 10:33:14
-
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
お部屋に関しまして、説明不足で申し訳ございませんでした。
お食事も、これからもバイキングでのご提供を考えております。
お客様にござ安心いただける様なサービスができるよう、これからも努力いたします。
貴重なご意見、ありがとうございました。
感謝を込めて……
日進舘 女将
- ご利用の宿泊プラン
- 湯のぬくもり1泊２食宿泊プラン【関東魅力プラン】
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
とらりゅったさんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- とらりゅったさん [40代/女性] 2020年09月14日 18:14:31
-
部屋はまあまあ、バイキングは子供が喜びました。何よりも温泉は素晴らしかったです。家族皆で楽しめました。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月22日 20:35:42
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
温泉となるとお子様はあまり楽しめない事もあったりする場合がございますが、当館の種類のあるお風呂は、お子様も少々お喜び頂ける様子を何度かお見掛け致しますので親御さんのご安心に繋がり、嬉しく思います。
今後もバイキングは継続していく予定であり、また内容もどんどん変革を行っていく予定でございます。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 【楽天スーパーSALE】10％OFF！～白濁色の万座温泉～日進館のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
飛べないカモメ5393さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 飛べないカモメ5393さん [50代/男性] 2020年09月05日 09:57:10
-
良かったですね、家に帰るのがやになるほど良かったです、食事も某ホテルより良かったです、ただ受付の男の人のたいようが良くなかったですね、もったいないです、ただ又、行きたいです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年09月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月14日 11:47:58
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
大変有難いお言葉に恐縮でございます。
せっかくの満足なところに当館の従業員による不手際は大変申し訳ございません。
飛べないカモメ様のチェックイン対応した者に実際のこういった声があることをしっかりとお伝え致しまして、改善致す所存であります事をここにお約束致します。
どうぞ、次回をお楽しみ頂ければ幸いにございます。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 【早割り得30】30日前までの限定予約プラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年09月04日 22:33:12
-
お盆休みに軽井沢経由でドライブして到着しました。 部屋はフロントに一番近い本館２０１号室でした。
部屋の印象は昔ながらの古い旅館という感じでいまいちでした。
テレビのリモコンが触るのを一瞬ためらうほど汚れていたので最初にしたのはテレビリモコンの掃除でした。
お風呂は大浴場と外の露天風呂に行きました。どちらも建物は古い感じでしたが白い硫黄温泉かけ流しでとてもよかったです。
食事は夕食も朝食もビュッフェ形式でしたが、マスクと手袋の着用がルールで安心できました。
味はどれも満足行くものでしたが、夕食にはメインとなるような料理が欲しかったです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年08月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月14日 11:57:05
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
誠にお恥ずかしいお話でございます。
お客様が部屋で寛がれる前にリモコンの拭き掃除からされてしまったと。
誠に申し訳御座いませんでした。
心よりお詫び申し上げます。
清掃係のはしっかりお伝え致しまして即刻改善致します。
料理についてもこの声をお伝え致します。
どうぞこれに懲りず、また勝手ではございますがこれからの改善に期待して頂きたく
これからも宜しくお願い致します。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 湯のぬくもり1泊２食宿泊プラン【関東魅力プラン】
- ご利用のお部屋
- 【【禁煙】本館和室(10畳＋広縁付）】
総合4
1人中1人の方が参考になったと投票しています。
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- 投稿者さん 2020年09月01日 16:26:36
-
湯とバイキングが良かった。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 恋人
- 宿泊年月
- 2020年07月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月14日 12:05:00
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
お喜び頂きましてありがとうございます。
励みになります。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 【楽天トラベルセール】10％OFF！～白濁色の万座温泉～日進館のスタンダードプラン
- ご利用のお部屋
- 【当館で最も予約の多い部屋タイプ：別館和室8～10畳】
総合4
アルゴ841さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- アルゴ841さん [50代/男性] 2020年08月30日 17:12:50
-
コロナ対策もバッチリで湯畑の見える部屋に泊まれて最高でした！
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2020年08月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月14日 12:11:59
-
この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
お褒めに預かり誠に光栄です。
日進舘のお部屋は、言いにくい部分ではありますが、山に囲まれていることもあり、全てのお部屋から景色が楽しめるわけではないのです。
ですので、是非次回よりご予約の際は
景色希望と。お伝え頂ければ必ずのお約束とは言えませんが、出来る限り希望に沿ったお部屋を提供させて頂きます。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用のお部屋
- 【【禁煙】湯房（和室8畳～10畳）】
総合4
yamatokawa2011さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
- yamatokawa2011さん [60代/男性] 2020年08月24日 22:28:38
-
この旅館は、17年ぶりです。オーナーの歌手でもある「泉ケン」さんが昨年亡くなっていたのをスタッフから聞き、残念です。前の時の部屋は通常の部屋が満室で、最低グレードの部屋でしたが、今回は良い部屋だと思います。食事は、前は一人一人の膳が運ばれましたが、今回はバイキング形式でした。コロナ対策で、食材を取りに行くときは、いちいちマスクとビニール手袋をはめなくてはならないのは、仕方ないとはいえ大変煩わしかったです。食事内容は、前の方が良い印象があります。バイキング形式をとるホテルが多くなりましたが、時代の流れでしょうか。温泉は、天下の万座温泉です。内風呂も露天風呂も大変満足でした。ただ浴室の数が、不測の事態により17年前と比べ減ったようです。中国から来た女性スタッフを、一緒に来た友人の一人が大変感心していました。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 友達
- 宿泊年月
- 2020年07月
- 万座温泉 日進舘 2020年09月17日 15:46:27
-
この度はお久しぶりのお帰り頂き誠にありがとうございます。
お風呂は約15年前に起きました災害により無くなってしまいまして、現在でも残念というお声を頂戴しております。
海外スタッフは本当によく働いてくれる人が多く、私共も励みになっております。
現在日進舘でもお膳プランを新しくご用意致しましたので是非次回ご検討下さいませ。
また、お帰り下さいませ。
フロント係 伊藤
- ご利用の宿泊プラン
- 6月．7月特別応援企画！大自然でストレス発散
- ご利用のお部屋
- 【おまかせ客室 ・本館・別館】
総合4
投稿者さんの 万座温泉 日進舘 のクチコミ
帰りに熊の湯に立ち寄り風呂に入ったが万座に比べ人が少なかった。ここはスキー客メインでしょうか？部屋の窓側の小テープル、座り机、くらいはほしかった。食事はバイキング。乳白色の硫黄の匂い！露天、メイン風呂、4階の小風呂。兎に角風呂がいい！草津は熱く強酸だからきついがこの硫黄泉は最高
レビューを評価してください
このレビューは参考になりましたか？
不適切なレビューを報告する
日進舘をご利用いただき、誠にありがとうございました。
有難いお言葉、感謝いたします。
お部屋の窓側の子テーブル、座り机のご意見頂き、ありがとうございました。
温泉ですが、これからは雪見風呂が楽しんでいただける季節となりました。
是非また万座の温泉に入りにお越しいただけたら嬉しいです。
またのご来館を心よりお待ち申し上げます。
感謝を込めて……
日進舘 女将