目黒区N.M様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
皆様が当館で一番小さなお部屋のプランでのご利用でございましたが、石庭露天風呂の無料貸切など、いろいろとご満喫頂けたご様子に嬉しく感じております。
また、小さな赤ちゃんもご一緒でしたが、地獄谷野猿公苑スノーモンキーもさぞかしお楽しみ頂けたかと思います。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が、ご家族の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちにしております。　女将

小田原市H.T様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
繁忙期の折り、一夜だけの旅のお手伝いでございましたが、何かと行き届かず案じておりましたが、ご満足頂けたご様子に嬉しく感じております。
また、お料理に石庭露天風呂の無料貸切に、そして小さな宿ならではの心遣いにまでも嬉しいお言葉を頂き心よりお礼を申しあげます。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が、ご家族での楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできますよう心待ちに致しております。　女将

富士市M.S様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心よりお礼を申しあげます。
また小さな宿ですがお気に召されたご様子やスタッフの対応にまでも嬉しいお言葉、何よりお土産まで頂戴し大変に恐縮致しております。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意努めたく思います。
当館での一夜、お二人のの楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

須坂市K.T様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご夕食のサーロインステーキ、そして石庭露天風呂に、いろいろとご満足頂けたご様子に心より嬉しく感じております。
また、協定牧場からのりんごで育った信州牛A5等級のサーロインステーキは本当にとろけるような旨さで、ご賞味頂いたお客様より絶賛のお声を頂いております。
僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも誠心誠意努めさせて頂き、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし、よりご満足頂ける宿づくりに励みたく思います。
当館での一夜、ご夫婦の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節をかえて、是非また当館のご利用を心待ちに致しております。　女将

世田谷区H.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心よりお礼を申しあげます。
また小さな宿ですがお気に召されたご様子で、スタッフの対応にまでも嬉しいお言葉を頂き、まだまだ寒さの感じる奥信濃ですが、温かなお言葉が何よりも皆の励みとなることと思います。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意努めたく思います。
当館での一夜、親子の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

静岡市Y.K様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心よりお礼を申しあげます。
また小さな宿ですがお気に召されたご様子と気持ちばかりの対応にまでも嬉しいお言葉を頂き、年末年始の繁忙期最中で皆の励みとなります。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意努めたく思います。
当館での一夜、お二人の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

いわき市I.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
小さな宿の小さな心使いにご満足頂けて何よりでございました。
また、お帰りの際の観光もお楽しみ頂けたかと思います。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、利点長所をさらに活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、ご家族の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

横浜市M.M様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心よりお礼を申しあげます。
また小さな宿ならではのサービス、スタッフの対応にまでも嬉しいお言葉を頂き、秋の繁忙期最中で皆の励みになります。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意努めたく思います。
当館での一夜、ご家族の楽しい思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

高崎市H.M様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
当館で一番小さなお部屋のプランでの旅のお手伝いではございましたが、気持ちよく過ごされたご様子に何よりと嬉しく感じております。
また度重なるご利用に心より感謝を申しあげます。
えのき茸ですが、もとより発癌を抑制する効果があるとかで、昨今この根元が好評でございます。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が、お二人の楽しい思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

八幡市M.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子に心より嬉しく感じております。
また夏祭りもお楽しみ頂き、仲良しの皆様のこと、お帰りの際の観光もお楽しみ頂けたかと思います。
大きな施設様などと比べますと足元にも及ばない小さな宿ではございますが、これからも誠心誠意努めさせて頂き、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし、よりご満足頂ける宿づくりに励みたく思います。
当館での一夜、皆様の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節をかえて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

野々市市M.S様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
５月の連休、繁忙期最中でのご宿泊に何かと行き届かず案じておりましたが、ご満足頂けたご様子にホッと致しております。
そして、何より心温まるお言葉まで頂き、恐縮と共に心より嬉しく感じております。
またお帰りの際の観光もお楽しみ頂けたご様子で何よりでございました。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、利点長所をさらに活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

Thank you for used us.
I am very glad to hearing that!

We talk about a lot in dinner time so thank you.
I hope you loved that staying us.

We look foward to seeing you again that is we have much snow.
Nice to see you for us.

伊勢崎市I.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子と共にいろいろと心温まるお言葉まで頂戴致し嬉しく感じております。
また、小さなお子様連れでのご旅行で、お帰りの際もいろいろとお楽しみ頂けたかと思います。
大きな施設様などと比べますと足元にも及ばない10室余りの小さな宿ではございますが、これからも誠心誠意努めさせて頂き、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし、よりご満足頂ける宿づくりに励みたく思います。
当館での一夜、ご家族の楽しい思い出として頂けたら幸いでございます。
季節をかえて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

板橋区K.Y様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、いろいろとご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心より嬉しく感じております。
また石庭露天風呂の無料貸切、スタッフの対応にまでも嬉しいお言葉を頂き、秋の繁忙期の最中、皆の励みとなり、心よりお礼を申しあげます。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、ご家族の楽しい思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

四街道市S.S様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
当館で一番小さなお部屋のプランでのご利用でございましたが、石庭露天風呂の無料貸切、お食事にもご満足頂けたご様子、有難いお言葉に大変嬉しく感じております。
また、連休で混みあってはおりましたが、お帰りの際の観光もお楽しみ頂けたかと思います。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が、お二人の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちにしております。　女将

川崎市A.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
当館で一番小さなお部屋のプランでのご利用でございましたが、石庭露天風呂の無料貸切などご満足頂けたご様子で大変嬉しく感じております。
今年は紅葉も早目に始まり、お帰りの際の観光もお楽しみ頂けたかと思いますが、何より朱雀をお買い求め頂けたとの事で、早朝から並ばれたかいがあったとホッと致しております。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が、お二人の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちにしております。　女将

越谷市K.H様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
一夜だけの旅のお手伝いではございましたが、ご満足頂けたご様子がお伺いできる有難いお言葉に心より感謝致しております。
また小さな宿ならではの良さ、スタッフの対応にまでも嬉しいお言葉を頂き、これから秋の繁忙期に向かって皆の励みとなることと思います。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、お二人の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

江戸川区Y.Hさま
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
ご帰宅早々、この様な有難いお言葉を頂きまして恐縮と共に心より有難く感じております。
またスタッフの対応にお料理に、小さな宿ならではの心地良さをご満喫頂けたご様子、何よりでございました。
夏の暑さも和らぎ、朝夕の涼風が心地いい北信濃ですが、まだまだ夏の繁忙期の最中、お言葉がスタッフの心の励みとなることと思います。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、小さな宿ならではの長所利点を更に活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、ご夫婦の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将

杉並区K.I様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
折角のツーリングのご予定も天候の具合でお車でのご来館、残念ではございましたがお車ならではの良さも再発見して頂けたご様子に、また事細かなお言葉に嬉しく感じております。
秋の足音が聞こえ始めた当地、やがて志賀高原も紅葉の季節に、次回はバイクにて紅葉の信濃路を巡って頂きたく思います。
温泉街に佇む僅か10室余りの小さな宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、より皆様にお喜び頂ける宿作りに励みたく思います。
当館での一夜が楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
季節を変えて、是非また当館にてお会いできる日を心待ちにしております。　女将

相模原市T.N様
湯田中温泉の俵やでございます。
この度は当館をご利用頂きましてありがとうございました。
また、度重なるご来館に感謝の気持ちでいっぱいでございます、心よりお礼を申しあげます。
志賀の山々が色付き、これからが秋本番の奥信濃ではございますが、戸隠神社ご参拝後の温泉もお楽しみ頂けたご様子で何よりでございました。
温泉街に佇むわずか10室余りの宿ではございますが、これからも一期一会のおもてなしの心を大切に、利点長所をさらに活かし誠心誠意励みたく思います。
当館での一夜、ご夫婦の楽しい旅の思い出として頂けたら幸いでございます。
寒くなります、ご自愛を頂き、是非また当館にてお会いできる日を心待ちに致しております。　女将