この度は当館にご宿泊頂き誠にありがとうございます。

近隣のお部屋より発生した騒音に関して、大変なご迷惑をおかけいたしました事、申し訳ございません。

小さなお子様を連れての家族旅行も多く、弊社としてご宿泊部屋の調整を行い、どのお客様も快適に過ごせるよう努力するべきだったと反省いたします。

しかしながら、ご夕食・温泉にご満足いただけた様子を拝見し、安心しております。

今後は至らぬ点を改善しながら営業して参ります。

ご宿泊・ご投稿ありがとうございました。
またのお越しをお待ちもしております。