この度は、杉乃井ホテルをご利用賜り誠にありがとうございます。また、ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。ご息女様のお誕生日記念に当ホテルをお選びいただきました事、しかもご指名との事、非常に光栄に存じます。お祝いのお手伝いをすることができ、また、このような嬉しいお言葉をいただきスタッフも喜んでおります。今後も杉乃井ホテルらしい心のこもったきめ細かなサービスを大切にし、お客様をお出迎えしてまいりたく存じます。また、別府にお越しの際は、杉乃井ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。