山ほととぎす初鰹と威勢よく初夏を迎えるには涼しい日が続いております。
　お客様の声のご投稿有難うございまいた。
　三宮・新神戸の真中にありながら、とても静かにお過ごしいただけると皆様に喜んで頂いております。
　また、駐車場も広く、ネット予約のお客様は５００円にて提供しております。
　今回は素泊まりでございましたが、これから和風庭園の美しい季節となります。
　バイキング朝食で、庭の窓辺で神戸珈琲はいかがでしょうか？
　お客様の次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　　フロント　安宅（あたか）
　

今年は春爛漫というには寒さが続き、でもその分色いろな花が長く楽しめました。
　今は躑躅が山の斜面満開でございます。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
お返事が遅くなり申し訳ございません。
　ご予約はバリアフリーのお部屋でしたが、当日、５階デラックスツインテラス付きにサービスさせていただきました。
　神戸ステイを思いっきり楽しんで頂いたご様子
を聞いて、私共も本当にウキウキとなりました。
　有難うございました。　…　新神戸・三宮から３分は素晴らしい健脚でいらっしゃいますね。
　因みに私は不動坂でロスするので終電に間に合う様に全速力でその時間です♪！
　四季折々の表情豊かな神戸・北野界隈を次回もぜひ堪能して下さい。
　お客様のお越しをスタッフ一同心より待ちいたしております。　フロント　安宅（あたか）

今年は雨模様の日が多かった為か、気がつけば冬の大3角形やオリオン座が名残惜しそうに大きくその居場所を変えてしましました。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
冬季限定プランをご利用頂きました。夜遅くなられて、朝ゆっくりとされたい方に大変人気となり、ご利用いただいております。
　北野坂、不動坂は寒さの厳しい折は大変だったと存じますが、クチナシの甘い香りや、楠の緑が春日に映える心地よい季節となりました。
　喧噪を離れゆっくりお過ごしいただける事と存じます。
　お客様の次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）
　　

冬季オリンピックも、前半を終え、アジアの強さを感じます。
　高橋大輔さん「ジェルソミーナ」のパフォーマンスは、世界中の女性！の胸をしめつけたににちがいありません。

　1年間のご無沙汰でございました。久しぶりのご利用ゆっくりお休みいただいたとの事。ご投稿有難うございました。
　２月１９日より５階を全禁煙といたしました。
…　今までは３階をご利用いただいておりました。
　また、窓辺の景色も違って、楽しんで頂けたことと存じます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　　フロント　安宅（あたか）
　

梅の花が寒さに凛とみごとでございます。
お客様の声のご投稿有難うございます。
　また、いつもご利用ありがとうございます。
総合1位　…タイムリーな素敵な響きの評価を頂いてしましました！！
　神戸北野の清閑な場所で、女性お一人のご利用も大変多くいただいております。…　24日は公立大学の試験　受験生プランで応援しています。
　また、12時になれば玄関ドアも閉めております。　（…　もちろん12時以降はインターフォン対応してますので締め出されることはございませんが！）
　そして、２月19日より、５階も全室禁煙になります！　お客様の声を励みに皆様にぐっすりとゆったりと過ごして頂けるようこれからも頑張って参ります。
　お客様の次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。フロント　安宅（あたか）
　　

バンクーバーオリンピックが始まり、メダルも取れました！！　…　エキサイティングなシーンは何度見ても飽きることがありませんね。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
　今回ご利用頂いた冬季限定プラン≪2食付き≫！　お客様は3泊ご利用頂き、和食→イタリアン→和食と召し上がって頂きました。
　楽天様より申し込んでいただく場合、レストランのご利用が少ないので、お客様の声のお陰で予約が増えると存じます。重ねてお礼申し上げます。　3月19日までを予定しております。
　　なお、レストランディナーは　＊3800円・＊5000円
＊月替わり…　2月・3月はお寿司天プラライブ　5000円　等もございます。
　ご要望に応じて予約承りますので、お申し付けくださいませ。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　フロント　　　安宅（あたか）

　

　クリスマスソングに街が賑わっております。
お客様の声のご投稿ありがとうございました。
昨日あたりより少し緩んだとは言え、本当に寒かったですね。
　清掃が終了した時点で、当日ご利用のお部屋は暖房のスイッチを入れさせて頂くようにしておりますが…　暖まって頂けましたでしょうか？
　
　お客様のお部屋はシングルで皆様に大変人気でございます。
　お部屋から望める、六甲山系の神戸のシンボルマーク（イルミネーション）はごらんになりましたでしょうか?
　
　当ホテルは三宮・新神戸のちょうど中間にございますが三宮より北野坂・不動坂は急勾配になっております。　寒い中大変でございましたでしょう。
　申し訳ございません。
　お客様のおっしゃる通り、荷物があれば余計うんざりしてしましますね。
　タクシーで1メーターでございますので、ＨＰにもにも詳しく表示させて頂きます。
　
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　どうぞ良いお年をお迎え下さいませ。
　　　フロント　安宅（あたか）
　　

師走も押し迫り、クリスマスケーキの甘い香りがここ異人館通りに漂っております。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
　お客様がお越し頂いた時は、神戸ルミナリエが開催されておりました。
南側の本会場だけでなく、北野坂より風見鶏の館辺りもライトアップされて、素敵なプロムナードになっていたのではないでしょうか?
　お写真も添付頂きありがとうございました。
　アンティークな街灯や夕映えに刻一刻と表情を変えてゆく異人館辺りは私どもスタッフも毎日通ってもあく事がございません。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。　

フロント　　安宅（あたか）
　

　紅葉が早く、そして長く楽しめた今年でございました。ふと気がつくともうそこに2010年が迫っており、月日の経つ速さにおののいております。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
　お返事が遅くなり申し訳ございません。
　異人館めぐりはいかがでございましたか？

　当ホテルは異人館に一番近いホテルとして神戸の観光協会パンフレットにも掲載されております。代表的な風見鶏の館界隈はは現在ライトアップでとてもきれいでございます。（2010年1月31日まで）
　またご夕食のイタリアンをお褒め頂きありがとうございました。
　大人気のパスタ・本日のメインディッシュは地元（明石・丹波・神戸）の旬の食材を使い皆様に美味しかったと言って頂いております。
そして現在もご宿泊の皆様にレストランプレジイール10%割引チケットをプレゼント期間中でございます。（12月30日まで）
　お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　　フロント　安宅（あたか）
　

　今年は秋が早く来て長い間過ごしやすい季節が続いておりましたが、さすが師走も押し迫り、急に寒さが増して参りました。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
　お返事が遅くなり申し訳ございません。

　ゆっくりお休み頂けましたでしょうか？
　
市街地ではございますが喧騒を離れ静かに過ごせたと皆様に喜んで頂いております。
　また駐車場を広く作っており、ネット予約を頂いた方はリーズナブル（1泊500円）に提供しております。　…　北野界隈は坂道で駐車場が少ないので、お泊り頂き、ゆっくりと観光もして頂くのに便利ではないでしょうか。
　お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　　フロント　安宅（あたか）

　日々移りゆく秋色を楽しんでいる間にもう師走となりました。
　お客様の声のご投稿ありがとうございます。
お返事が遅くなり申しわけございません。
　お客様のご利用頂いたエコプランは皆様に大変喜んで頂いております。
　1日各お部屋1室限定でしたのでツインとシングルを連泊でご予約頂きました。
　ツインのお部屋で神戸ステイを楽しして頂けてよろしゅうございました。　
　ここ両日急に寒くなりました。
　どうぞお身体ご自愛くださいませ。
　お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　フロント　安宅（あたか）

本日は栗名月の十三夜との事、いつの間にか桜や蔦も色づき秋も深まって参りまいた。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
　エコプランは一日各お部屋（禁煙シングル・喫煙シングル・禁煙ツイン・喫煙ツイン）1室限定でございますのでこの頃はほぼ毎日どの部屋もご利用頂いている人気プランでございます。
　　又、レストランンのキャンペーンとしてご夕食10％割引チケットを配布しております。
　秋の味覚のイタリアン・和食がお勧めでございます。次回、エコプラン・ご夕食お試しくださいませ。
　神戸は目の前が海、振り向けば山…ホテルより夜景のスポットヴィーナスブリッジもタクシーで1メーター…の素敵な場所でございます。
　お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）
　

灼熱の夏を感じないままお盆が終わるとあっという間に秋が来てしましました。
　お客様の声のご投稿ありがとうございまいた。
　お返事が遅くなり申し訳ございません。
人気のエコプランを気に入って頂きありがとうございまいた。次回のご予約もエコプランで頂戴しております！
　山側の樹齢400年の楠の後ろに六甲山系が借景のお部屋をご用意いたしており舞うます。
　ぜひＭｙ　お箸もご持参下さいませ。
　お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　フロント　安宅（あたか）　

　薔薇の香りの北野通り、ラベンダーの香りの新神戸、なんとも贅沢な神戸の五月が、もう終わってしまうと思えば、寂しい気がいたします。　
　お客様の声のご投稿有難うございました。
HINI騒動のさなかでキャンセルが相次ぐ中…それでも北野界隈は美しいブライダル達の幸せの笑顔があふれていました。…お越し頂き誠に有難うございまいた。
　ご用意いたしましたのは、当ホテル自慢のデラックスツインでございます。
　夜は山側に、KOBEのイルミネーションが、朝は樹齢４００年の楠がバルコニーテラスの借景としてお客様をお迎えいたします。
　ベーカリーもご利用いただいたとの事、メープルシロップのラスク！苺＆苺ジャムたっぷりのデニッシュ(季節限定）！手作りの薄いピザ！がお勧めです。
　お客様の声のお陰でプライベートでお越し頂ける方が増えると思います。
　重ねて御礼申し上げると共に、次回のお客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）
　
　
　
　

　今年の中秋の名月は見事でございましたね。
　昇る大きな月に、関空や、神戸空港発着の飛行機が絶え間なく行き交うのが懐かしく嬉しかったです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
和室をご利用いただきました。
　お部屋でお子様がごろごろ出来て安心といってご家族連れに人気でございます。
　又、王子動物園やアンパンマンミュージアムなど近くでございます。
　神戸ステイをゆったりと楽しんでいただけましたでしょうか？
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　
　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）

ＷＢＣ放送が、日本では午後７時から、アメリカ決勝リーグも午前８時から、全試合リアルタイムで見ることが出来ました。本当に興奮！楽しかったです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
お部屋の窓辺より和風庭園が臨めます。春の風を感じて頂けたことと存じます。
　枕はテンピュールとそば殻枕をご用意いたしております。
　どちらも心地良かったとの事。何よりでございました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
フロント　安宅（あたか）

　

ＷＢＣ日本戦開幕です。昨晩はいつも込み合うスーパーの駐車場がガラッとしていました。
　ささやかな日常からあたりまえの日常がやっと来たのかなと嬉しいです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
お客様のお部屋は人気のシングル。
　夜は窓から［ＫＯＢＥ」のイルミネーションが
朝はときおり鶯の鳴き声が…。窓を開けて楽しんで頂けます。
　ご満足を頂けたとのレヴューで又ご予約が増え重ねてお礼を申し上げます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

夏の甲子園を目指して高校野球の熱戦が繰り広げられています。兵庫大会も延長14回の末、社高校が初優勝を遂げました。6日開幕！応援団・観客は例年通り入場できるとか。楽しみです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
又いつもご利用を頂き重ねてお礼を申し上げます。
　日曜の朝などはバイキングに並ばれるお客様の列が長くなり、ご案内にてんてこ舞いだった日々が夢のようです。
　万全を期すコロナ対策については引き続きご協力の程よろしくお願い申し上げます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　（安宅）

　
　
　

ひさかたの春の光に、「レストランＮＩＮＮＩＮ」横の白梅が新枝を勢い良く伸ばして見事でございます。花散る頃が楽しみでございます。
　お客様の声のご投稿を頂き、ありがとうございました。
　昨年、レストランを刷新いたしました。
「こだわりの朝食」が皆様に好評でございます。
個人的には、神戸ビーフのベーコンと、淡路島産玉ねぎサラダが、お勧めでございます！！
　皆様のお声のお陰で朝食付きプランのご予約が増えてまいりました。重ねてお礼を申し上げると共にお客様の又のお越しをスタッフ一同よりお待ち致しております。　フロント　安宅（あたか）

　厳しい寒さが続いておりますが、心なしか陽射しが長くなっている気がいたします。
　お客様の声のご投稿を頂き、ありがとうございます。　
　さて、明日早朝は国際宇宙ステーション(ISS）きぼうが上空を通過予定です。
　天空を真っ直ぐに通過する様は、本当に希望の輝きに思えます。
　近くの小学校グラウンドで見るのが楽しみでございます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　フロント　安宅（あたか）