この度は、当ホテルに御宿泊頂きまして、誠に有難うございました。
また、滞在中に御不便をお掛けしましたことをお詫び申し上げます。
只今、少しずつではありますが、お部屋のリニューアルを行なっております。
また御利用の機会がございましたら、宜しくお願い致します。
御投稿有難うございました。

この度は、当ホテルに御宿泊頂きまして、誠に有難うございました。
御滞在中は大変不愉快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ありませんでした。
築年数は経っており、内装をリニューアルしましたお部屋もございますので、またご利用頂ければ幸いでございます。
その際は、事前にご連絡を頂ければリニューアルしましたお部屋をご用意いたします。
ご投稿有難うございました。