この度は当ホテルにお越し下さいまして、誠にありがとうございます。
ご滞在中お寛ぎいただけたご様子、嬉しく存じます。

女性のアメニティグッズに関しましてはご指摘にございますように、現在客室には特別に女性の方用としてのご用意はしておりませんでした。
それらは女性大浴場にて手にお取り頂けますので、お手数ではございますがそちらをご利用くださいませ。

また機会がございましたら是非お越しくださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
御来館・御投稿、誠にありがとうございました。

フロント　田中