この度はザ・ビー池袋をご宿泊いただき誠にありがとうございました。
お客様からの貴重なご意見を参考にさせていただきます。
またご宿泊をお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント　長尾

毎年ザ・ビー池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。
駅から近いのは私共のホテルの特徴の１つでもございますが、池袋駅周辺にも数多く他のホテルがある中でザ・ビー池袋をお選びいただき大変嬉しいかぎりでございます。
これからもまた宿泊したいと思っていただけるよう努めてまいります。
またのご宿泊をお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント　長尾

この度は、数多くあるホテルからザ・ビー池袋にご宿泊いただきありがとうございました。
お褒めのお言葉をいただき嬉しいかぎりでございます。
これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。
またのご宿泊をお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/長尾

この度はザ・ビー池袋にご宿泊いただきまして誠に有難うございます。
また音の件では不愉快な思いをさせてしまった事、深くお詫び申し上げます。
当ホテルは大通りに面し立地のよい場所にございます。
そのため、外の音が少なからず聞こえてしまいお客様にもご迷惑をお掛けしたのかと存じます。
サービス面に関しましてはスタッフ一同努力をして参りますので、また機会がございましたらぜひ当ホテルをご利用いただければ嬉しく思います。
お客様のまたのご来館、心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/近藤

この度はザ・ビー池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございました。
多くのお褒めのお言葉をいただき大変嬉しいかぎりでございます。
そして貴重なご意見を参考にさせていただきます。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/長尾

Dear Sir /Madam

Thank you for choosing the b ikebukuro and for taking the time to share your comments.
We are pleased to read about your positive experience at the hotel. We will share it with the team.
We look forward to welcoming you again!

Best regards,
Yuuma Kondo
Front Desk
the b ikebukuro

いつもザ・ビー池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
嬉しい・満足というお言葉、大変励みになり嬉しいかぎりでございます。
次回お越しの際にも宿泊してよかったと思っていただけるよう努めてまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/長尾

いつもザ・ビー池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
数多くあるホテルの中から私共のホテルをお選びいただいていることを大変嬉しく思っております。
これに満足せず、快適にお過ごしいただけるホテルであるよう努めてまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/長尾

この度は、ザ・ビー池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。
コメントをいただきましたことを心より御礼を申し上げます。
またお会いできますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ザビー池袋
フロント　エンウンゲイ

この度は、ザ・ビー池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。
お客様からのお喜びのお言葉は私共にとりまして何よりの励みとなります。
次回静かな部屋ご用意させていただきますので、是非コメントの欄にご記入いただきたいです。またお会いできますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ザビー池袋、フロント
エンウンゲイ

この度はザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。
お忙しい中お褒めのお言葉を頂き大変うれしいかぎりでございます。
これからもお客様に喜んで頂けるようサービス向上に努めて参ります。
またのご利用をお待ちしております。

ザ・ビー池袋
フロント/ 礒谷

この度はザ・ビー池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございました。
気持ちよくお過ごしいただけたこと大変嬉しいかぎりでございます。
これに満足せず、これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/長尾

この度はザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。お客様に喜んで頂き大変嬉しく思っております。ご宿泊の際は,当ホテルをご利用頂ければ幸いでございます。
ザ・ビー池袋
フロント/山口

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。お客様にはお褒めの言葉を頂戴しスタッフ一同大変嬉しく思います。
今後もお客様に愛されるホテルを目指しております。
又のご利用を心よりお待ち申し上げております。
ザ・ビー池袋 フロント 橋

先日はザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

今回ご宿泊頂きました部屋より広めのシングルも用意してございますので次回ご予約時には是非そちらもご検討頂けると幸いでございます。
当ホテルの特徴でもございます多機能シャワーをお気に召して頂けた様で大変嬉しく思います。
是に驕らず親しみや温かみのあるサービスの向上を日々精進して参りたいと存じます。

またのご宿泊を心よりお越しをお待ち申し上げます。

ザ・ビー池袋
フロント/岸田

この度は、ザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。
折角、ご宿泊して頂いたにも関わらずお客様には
不快な思いをさせてしまい誠に申し訳ございませんでした。
ご宿泊の際は、当ホテルをご利用頂ければ幸いでございます。

ザ・ビー池袋
フロント/山口

この度は、ザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。
お忙しい中お褒めのお言葉を頂き大変うれしいかぎりでございます。
またのご利用をお待ちしております。

ザ・ビー池袋
フロント　礒谷

この度は、ザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。お客様に喜んで頂き大変嬉しく思っております。またのご利用スタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント　山口

　この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

お客様にご満足して頂けるサービス精神を磨き日々精進して参りたいと存じます。

またのご宿泊を心よりお待ち申し上げます。

ザ・ビー池袋
フロント　岸田

この度はザ・ビー池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございました。
また利用したいとのお言葉大変嬉しいかぎりでございます。
これからもお客様が宿泊されたいと思えるホテルであるよう努めてまいります。

またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント　長尾