この度はアパホテル〈新潟古町〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

女性大浴場に関しましてはせっかく楽しみにして頂いておりましたのに、心苦しい限りでございます。
お客様のおっしゃる通り、只今女性大浴場の露天風呂のみ、長期的な工事に入らせて頂いております。
内風呂は通常通りご利用いただけます。
これからも大浴場を快適にご利用いただくためにも何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

また新潟に訪れる際には当館のご利用をご検討いただけますと幸いでございます。
この度はお忙しい中、ご意見をお寄せいただけまして誠にありがとうございました。

フロント　近