この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊のご感想も賜り、厚くお礼申し上げます。

お客様が当ホテルで快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、スタッフ一同嬉しい限りでございます。
これからも、お客様の声を励みに、サービス向上に努めて参ります。

また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用下さいませ。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、数あるホテルの中から、コンフォートホテル鈴鹿をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ゆっくりとお休みいただけず、申し訳ございませんでした。
定期的に巡回を行い、客室の騒音等確認をしておりますが、行き届かないところがあったかと存じます。
ご滞在中お気づきの点があれば、お気兼ねなくフロントまでお知らせくださいませ。
迅速に対応させていただきます。

またシャワーキャップにつきましては、早急に改善することは難しいですが、頂戴したご意見を参考とさせていただき、今後ご満足いただけるよう改善に努めて参ります。

貴重なお時間を割いてご指摘賜りましたことへ心より感謝申し上げるとともに、また鈴鹿へお越しの際は当ホテルを宿泊先のひとつとしてご検討いただければ幸いでございます。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただいたにもかかわらず、ご満足いただくことができず、心苦しく存じます。
施設の構造上、早急な改善には至りませんが、より良いサービスの提供のための貴重なご意見として頂戴いたします。
より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参りますので、また鈴鹿にお越しの際にも、当ホテルをご利用いただけますと幸いです。

スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルから鈴鹿サーキットへのアクセスの良さにご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
今後もお客様にお喜びいただけるよう、接客ならびにサービスの向上に努めて参ります。

スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

当ホテルをお気に召していただけた様子で大変嬉しく存じます。
しかしながら、無料朝食サービスの時間につきまして、お客様のご予定と合わず、心苦しく存じます。
食材の準備などの都合により、今すぐ変更することは難しい状況でございますが、お客様の貴重なご意見は、今後の参考にさせていただきたく存じます。
”BalanceMorning”をコンセプトに、ヘルシー感のあるメニューをご用意していますので、また当ホテルをご利用いただく機会がございましたら、ぜひご利用くださいませ。

またお客様にお目にかかれる日を楽しみにお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せくださいまして、重ねて御礼申し上げます。

「おすすめホテル」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。
また、設備面や朝食メニューにつきましても貴重なご意見をいただき、ありがとうございます。
お寄せいただいたご意見をもとに、より良いサービスと快適な施設の提供に励んで参ります。

また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

当ホテルは敷地内駐車場の他に提携駐車場を近隣に２カ所ご用意しております。
二輪車につきましては、専用のスペースはございませんが、敷地内の空いているスペースにお停めいただいております。
お客様から便利とのお言葉を頂戴でき、何よりでございます。

今後ともご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参りますので、コンフォートホテル鈴鹿を末永くご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの立地や朝刊無料サービスをお気に召していただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
「また利用したい」とのお言葉も頂戴し、大変光栄に存じます。

今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参りますので、また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
またお客様にお目にかかれる日を楽しみにお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。

せっかく数あるホテルの中から、当ホテルをお選びいただだいたにもかかわらず、清掃が行き届かず、お客様にご不便をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
皆様により快適に、安心してお過ごしいただけるように清掃の徹底に努めて参ります。

しかしながら、「その他は良かった」との温かいお言葉も頂戴し、恐縮でございます。これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参りますので、また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルのご利用をご検討くださいませ。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル鈴鹿をお選びいただき誠にありがとうございます。

旅の中継地として、当ホテルのご宿泊にご満足いただけた様子がうかがえ、嬉しく思います。
また、お客様の旅のお手伝いができましたこと、スタッフ一同大変光栄に存じます。
ビジネスやレジャーなど、様々な目的で当ホテルにご宿泊されるお客様がいらっしゃいますが、全てのお客様に笑顔で元気に出発していただけるよう、より良いサービスと快適な施設の提供に励んで参ります。

また、無事にお客様のもとへ眼鏡が届いたとのことで、安堵しております。
お問い合わせの際のスタッフの対応にお褒めの言葉を賜り、光栄に存じます。

これからもお客様の立場に立ったサービスを心掛けて参りますので、また機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル鈴鹿をお選びいただき誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

当ホテルの客室や無料朝食サービスにご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
また、お客様の旅のお手伝いができましたこと、スタッフ一同大変光栄に存じます。
今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけますよう、接客サービスや客室の清掃に磨きを掛けて参ります。

また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

ご滞在にご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
また、朝食もお気に召していただけ、何よりでございます。

無料朝食サービスは、当ホテルの自慢のサービスの一つでございます。
手作りスープやジャーマンポテトやスクランブルエッグなど日替わりメニューもご用意しておりますので、次回お越しの際もぜひご賞味ください。

今後ともご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参りますので、また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

いつも当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想までお寄せくださいまして、重ねてお礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。

また、綿棒に関しましては、フロントにてご用意がございます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご入用の際にはお気軽にフロントまでお声掛けくださいませ。

またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

エレベーターの混雑につきましては、ご不便をおかけし、申し訳ございませんでした。
当館はエレベーターが１基しかなく、お客様の貴重な朝の時間を奪ってしまう現状であることを大変心苦しく思っております。
設備的な問題であり、早急に改善することはできかねますが、頂戴したご意見を参考に今後の検討材料にさせていただきます。

しかしながら、何度もご利用いただいているとお言葉を賜り、感激いたしております。
お寄せいただいたご意見をもとに、より良いサービスと快適な施設の提供に励んで参りますので、今後もコンフォートホテル鈴鹿を末永くご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。

またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

当ホテルの周辺にはコンビニをはじめ、居酒屋さんが多くございます。
立地にご満足いただけたこと大変うれしく思います。

またコインランドリーは2台しかございませんが、ご不便なくご利用いただけた様子で安堵しております。
今後もお客様の立場に立った接客に努めるとともに、客室清掃にも磨きを掛け、清潔で快適な施設の提供に努めて参ります。

また鈴鹿にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

再度、コンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

当ホテルは、新聞の販売をフロントにて行っております。日経新聞・中日新聞・朝日新聞は朝刊と夕刊を、中日スポーツ・日刊スポーツは朝刊をご用意しております。朝日新聞の朝刊のみ、エレベーター前にて無料で配布しております。朝刊無料サービスをお気に召していただけたようで、大変嬉しく存じます。

また、無料朝食サービスにつきましてもご満足いただけた様子がうかがえ、光栄に存じます。今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参ります。

今後もコンフォートホテル鈴鹿を末永くご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。またのご予約を心よりお待ちいたしております。

再度、コンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。

禁煙は日本国内のみならず、世界的に大きな関心事となっており、日本国内のコンフォートホテルでも禁煙ルームの需要が高まっています。
そのような声にお応えし、コンフォートホテル鈴鹿を含む一部のコンフォートホテルを全室禁煙としています。
今後もお客様が快適にお過ごしいただける環境づくりに努めてまいります。

また、スタッフの対応にお褒めの言葉を賜り、大変光栄でございます。
これからもお客様の立場に立ったサービスを心掛けて参ります。

しかしながら、エレベーターの混雑により、ご不便をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。

混雑緩和のため、非常階段の解放をしておりますが、根本的な解決には至らず、大変心苦しく存じます。
設備的な問題であり、今すぐに改善することはできかねますが、引き続きの懸案事項として取り上げ、改善に努めて参ります。

お寄せいただいたご意見をもとに、より良いサービスと快適な施設の提供に励んで参りますので、また機会がございましたら、ぜひコンフォートホテル鈴鹿をご利用くださいませ。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度はコンフォートホテル鈴鹿をご利用いただき、誠にありがとうございます。

せっかく当ホテルにご宿泊いただいたにもかかわらず、清掃が至らずに不快な思いをお掛けしましたこと心よりお詫び申し上げます。

それにもかかわらず「快適でした」とのお言葉も頂戴し、大変嬉しく存じます。
お寄せいただいたご指摘を真摯に受け止め、皆様に快適に安心してお過ごしいただけるホテルとなるように励んで参ります。

また鈴鹿にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

Thank you for staying at our hotel and your comments.

We are glad to know that you liked our guest room.
It was our great pleasure to be of service to you.

We will do our grateful if you choose us again on your next trip to Comfort Hotel suzuka.

When you come to comforthotel suzuka again,please stay at our hotel.

We are looking forward to seeing you again.

この度は、コンフォートホテル鈴鹿にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊のご投稿も賜り、重ねて御礼申し上げます。

お客さまのお仕事のお役に立てたようで、スタッフ一同、大変嬉しく存じます。
今後も、お客様に同様の言葉を頂戴できるよう、日々精進してまいります。

スタッフ一同、またお客様に会える日を心待ちにしております。
ご宿泊誠にありがとうございました。