この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
秋田でのご滞在、散策や夕食もお気に召したようで大変嬉しく思います。

また、ホテルでのご滞在につきましてもお褒めのお言葉をいただきありがとうございます。
お客さまからのお声が私どもにとって1番の励みとなります。
慢心することなく、これからも館内設備やサービスの向上に努めてまいります。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

いつもご宿泊される中、「安心感がある」というお言葉から、私どもホテルを信頼していただけて大変嬉しく思います。

今後もお客様に信頼していただけるようスタッフ一同精進してまいりますので、何卒よろしくお願い致します。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。


フロント川村
支配人

いつもリッチモンドホテルズをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はゆっくりとお過ごしいただけましたでしょうか。

いつもご利用くださるお客様からこのようにお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく感じております。
いつご利用いただいても変わらずご満足いただけるホテルを目指し、
これからもサービスの向上に努めて参ります。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテルズをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はゆっくりとお寛ぎいただけましたでしょうか。

お客様よりお褒めのお言葉をいただきましたこと、大変嬉しく感じております。
これからもご利用いただく皆様に安心してお過ごしいただけるホテルを目指して参ります。

この度はお忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

お客様よりこの様にお褒めのお言葉をいただき大変嬉しく感じております。
いついらっしゃいましても快適にお過ごしいただけます様、これからも努力して参ります。

お忙しい中のご投稿を誠にありがとうございます。
従業員一同、次回のお客様のお越しを心よりお持ちいたしております。


フロント　佐藤
支配人

この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

立地に関して「便利」とお褒めいただき大変嬉しく思います。

朝食会場の営業時間について満足いただけたようですが、朝食会場の広さに関しましてはご満足いただけなかったようで、ご期待にそえず申し訳ございません。
こちらの旨はレストランの者としっかりと情報を共有し今後の改善に努めたいと思います。

今回はお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

フロント川村
支配人

この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お客様より立地面、サービス面、設備面、及び朝食に関してと、とても幅広くお褒めいただき大変嬉しい限りでございます。

さらに「また利用したい」というお言葉をいただくことで、私共の大きな励みとなります。
秋田にまたいらっしゃいましたらぜひ私どものホテルをご利用くださいませ。
お客様にまたお会いできること、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

フロント川村
支配人

いつもリッチモンドホテルズをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はゆっくりとお寛ぎいただけましたでしょうか。

ホテルの立地につきまして、お褒めのお言葉をいただきありがとうございます。
これからもご利用くださるお客さまにご満足いただけますよう
館内設備やサービスの向上に努めて参ります。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お客様より「満足」とのお言葉をいただき、大変嬉しく感じております。
また次回ご利用いただく際にも変わらずゆっくりとお寛ぎいただけますよう、
これからもサービスの向上に努めて参ります。
ご滞在中にお気付きのことがございましたら、フロントまでお伝えくださいませ。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。
お客様の出張の際の定番のホテルにしていただき、大変嬉しく感じております。
お客様がいつお越しになっても快適に満足のいくご滞在となりますようこれからもサービス向上に努め精進して参ります。
この度はお忙しい中ご投稿いただきまして誠にありがとうございます。
またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

フロント伊藤
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はご不便なくお過ごしいただけましたでしょうか。

お客様の出張やご旅行のお疲れを、
私どもホテルの客室やスタッフのおもてなしで
少しでも癒すことができたのであれば幸いでございます。

この度はお忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またお客様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテルズをご利用いただき誠にありがとうございます。

お客様よりスタッフの対応に関しましてお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく存じます。
いつご利用いただきましても変わらず安心してお過ごしいただけますよう。
これからも館内設備とサービスの向上に努めて参ります。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

今回は有料映画ＶＯＤ観放題のプランでご予約いただいておりましたが、
内容がご希望に添っていなかったとのこと、大変残念です。
ＶＯＤの内容は月毎に変更になりますので、
もしよろしければ次回ご予約の際ご検討くださいませ。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
また秋田にお越しの際はリッチモンドホテル秋田駅前をご利用くださいませ。

フロント笹村
支配人

いつもリッチモンドホテルズをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はゆっくりとお過ごしいただけましたでしょうか。

お客様より「安心感健在」と仰っていただき嬉しい限りでございます。
このようなお言葉を頂きましたことを励みに、
次回のお越しの際にも今以上のおもてなしが出来ますよう努めて参ります。

この度はお忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　池田
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。

「良いホテルです」とおっしゃっていただきましたことを励みに、これからも日々努力を積み重ね、次回のお越しの際にも今以上のおもてなしが出来ますよう努めて参ります。

この度はお忙しい中、ご投稿頂き誠にありがとうございます。
お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント　池田
支配人

いつもリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中はゆっくりとお寛ぎいただけましたでしょうか。

お客様よりいただきましたお言葉を拝読し、大変嬉しく感じております。

いつご利用いただいても変わらず安心してご滞在いただけますように、
これからもあたたかいおもてなしでお客様をお迎えして参ります。

お忙しい中ご投稿いただき、誠にありがとうございます。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント笹村
支配人

Thank you very much for choosing Richmond Hotel Akita Ekimae.

The room you booked was a Standard Double Room with a 154cm-wide bed and it is wide enough to accomodate 2 persons.
We are glad that you seemed to enjoy your stay.

There is a phone charger in our guests rooms, as you mentioned, that is available for almost all the major phones in Japan.
We reccomend you pack at a minimum when staying at our hotel since we provide daily essentials in the rooms.

We are looking forward to serving you again and thank you for your review.


Manager
Chinda, Front Desk

この度はリッチモンドホテル秋田駅前をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

お客様のお声よりホテルではお寛ぎ頂けたご様子で大変安堵致しました。

今後もお客様がいつお越しになられても最高のおもてなしでお迎えできるよう日々精進して参ります。

この度はお忙しい中ご投稿頂きまして誠にありがとうございます。

また秋田へお越しの際は是非リッチモンドホテル秋田駅前をご利用くださいませ。

お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント伊藤
支配人

この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊いただきましてありがとうございます。
重ねまして、2回目のご利用との事誠に嬉しく存じます。

私どものホテルは秋田駅西口からですと徒歩5分ほどでございまして、
ホテル周辺には秋田の郷土料理や地酒がお召し上がりいただける飲食店も多くございます。
また、徒歩10分ほどで繁華街へも行っていただけますので
よろしければフロントまでお問い合わせくださいませ。
ホテル1階の和食処「神楽」でもご夕食をお召し上がりいただけるため、
天候のすぐれない日なども外に出ることなく
お食事をしていただけます。

この度はご投稿いただきまして誠にありがとうございます。
また秋田にお越しの際はぜひリッチモンドホテル秋田駅前をご利用くださいませ。

フロント笹村
支配人

この度はリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

お祭りをごゆっくり楽しんで頂けたご様子で、大変安堵致しました。
今回ご予約頂きました、竿燈祭りの観覧席付きプランは毎年人気のプランでございまして、会場の中央に設けられたお席に座ってお祭りをお楽しみいただけます。
竿燈祭りの期間は大変混雑している時期でございますが、秋田を満喫するお手伝いが少しでも出来るようスタッフ一同日々精進して参ります。

秋田へお越しの機会がございましたら、是非またリッチモンドホテル秋田駅前にご宿泊下さいませ。
次回のお客様のご利用を心よりお待ち申しております。
この度はご投稿頂き誠にありがとうございます。

フロント佐藤
支配人