この度はご家族でコンフォートホテル彦根をご利用いただき、誠にありがとうございます。

ご滞在に際し、たくさんのお褒めの言葉を頂戴し大変感激しております。
朝食をご利用いただく際、ご不便をお掛けし心苦しいですが、スムーズにご利用いただけるよう会場内の管理を今後も徹底してまいります。
今後も皆様により快適に、安心してお過ごしいただけるホテルとなるよう励んで参ります。

また彦根にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルにご宿泊くださいませ。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。

ご滞在中、お部屋で快適にお休みいただけたようで何よりでございます。
お客様に気持ちよくお過ごしいただけますよう、毎日の清掃、施設メンテナンスに力を入れております。今回お褒めいただき、大変嬉しく存じます。

今後も皆様に、より快適に、安心してお過ごしいただけるホテルとなるよう励んで参りますので、また彦根にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

数あるホテルの中よりコンフォートホテル彦根をお選びいただき、誠にありがとうございます。

当ホテルの無料朝食サービスをお気に召していただけた様子がうかがえ、私どもも大変嬉しく存じます。
軽食ながら、ピラフやパン、簡単なおかず類やサラダ、ヨーグルトやフルーツなどできる限りの品揃えでご用意しております。ピラフや一部メニューは、日替わりでご用意しておりますので、ご宿泊の際のお楽しみのひとつとしていただければ幸いです。
お客様の評価に応えられるよう、今後もサービスの向上に努めて参ります。

またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

先日は当ホテルにご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。

せっかく当ホテルをお選びいただいたにもかかわらず、スタッフの不甲斐ない対応によりご不快なお思いをさせてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。
ご指摘のとおり、フロントスタッフである以上丁寧な接客は当然のことであり、ご指摘をいただきお恥ずかしい限りでございます。
今一度、全スタッフの接遇を見直すとともに再び同じご指摘をいただくことのないよう、接客サービス強化に努めて参ります。

日頃より各地のコンフォートホテルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
また当館の立地や朝食につきましてはお喜びの声を頂戴し、恐縮でございます。
このたびはご気分を害されながらも私どもに改善の機会を与えていただきましたことに、深く感謝申し上げます。

この度はコンフォートホテル彦根にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

お部屋や朝食など、多数のお褒めの言葉を頂戴し、光栄でございます。
朝食がお客様のお口に合ったようで大変嬉しく思います。スムージーは一部季節限定の品もございますので、当館や他コンフォートホテルにご宿泊の際にもお楽しみいただけますと幸いでございます。

また彦根にお越しの際は、ぜひ当館をご利用くださいませ。
スタッフ一同、再びお会いできることを楽しみにしております。

この度はコンフォートホテル彦根にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。

当ホテルでのご滞在に満足していただけた様子がうかがえ、嬉しい限りでございます。
当館は彦根駅東口前と好立地でございますので、ビジネス・レジャーを問わず皆様に便利にご利用いただいております。
また無料でお貸出ししております自転車もお役立ていただいたようで、何よりでございます。
今後も楽しいご旅行のお手伝いができますよう、各種サービスの充実に努めて参ります。

また彦根へお越しの際には当館のご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル彦根にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

当館のサービスをお気に召していただけたようで何よりでございます。
朝食のスムージーは通常メニューと季節限定メニューがございます。
次回彦根や他のコンフォートホテルをご利用の際にも、楽しみにしていただけますと幸いです。

これからも末永く当ホテルをご愛顧いただけましたら幸いでございます。
またのご予約を心よりお待ちいたしております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。

朝食がお客様のお口に合ったようで何よりでございます。
さらにご満足いただけるよう、定期的にメニューの見直しを行っており、地産地消メニューや季節メニューなどもご用意しております。次回ご宿泊時にも、ぜひご利用くださいませ。
これからもお客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参ります。

次回またお目にかかれますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

当館の環境保護の観点に、お褒めの言葉を頂戴いたし恐縮でございます。
客室内に設置しておりました一部アメニティをロビー設置に変更し、必要なお客様にお持ち上がりいただく方法に変更しております。

また連泊のお客様のシーツや枕カバーの交換は、原則3日に1度とさせていただいております。当館の取り組みにご理解をいただきましたこと、深く感謝申し上げます。
今後も環境保護の観点を大切に努めて参ります。

また彦根へお越しの際には当館のご利用を心よりお待ちお申し上げております。

この度はコンフォートホテル彦根をご利用くださり、誠にありがとうございます。

ライブラリーカフェのドリンクサービスは朝食時後より深夜12時までご利用いただけます。
本を読みながらやお部屋でくつろぎながらも可能ですので、次回のご宿泊時でもぜひお楽しみいただければと存じます。

またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。

たくさんのお褒めの言葉を頂戴し、大変感激いたしております。
特に無料朝食サービスは、当ホテルチェーンで大変力を入れ取り組んでおります。一部メニューは日替わりでご用意しておりますので、次回ご利用の際もお楽しみいただければ幸いでございます。
お客様のご評価に応えられるよう、今後もサービスの向上に努めて参ります。

またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつも当ホテルチェーンをご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルの立地がお客様のご旅行のお役に立てましたこと、何よりでございます。
館内の清潔感についてもお褒めの言葉を頂戴でき、大変光栄に存じます。清掃スタッフ、フロントスタッフともに日々施設の美観維持に努めておりますので、お客様のお褒めの言葉がとても励みになります。

当ホテルチェーンは北海道から沖縄まで全国にございます。お仕事・ご旅行の際には、ぜひ全国のコンフォートホテルにご宿泊くださいますようお願い申し上げます。
またのお越しをお待ちしております。

このたびはコンフォートホテル彦根をご利用くださいまして、誠にありがとうございました。
またご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

お部屋の広さや眺望にお喜びの声を頂戴でき、大変嬉しく存じます。
当館の一部客室からは彦根城を望むことができ、お客様にはご好評をいただいております。

またご朝食もご満足いただいたご様子に安堵いたしました。
こちらも季節ごとにメニューを入れ替えるとともに、一部のメニューは日替わりで提供させていただいております。
次回にご来館の際にも是非お楽しみいただければと存じます。

加えてスタッフの対応にもお褒めをいただき、誠にありがとうございました。
お客様を温かくお迎えできるよう、これからも努めて参ります。

また彦根へお越しの際には是非当館をご利用くださいませ。
お客様の次回のお越しも心よりお待ちしております。

この度はコンフォートホテル彦根をご利用いただき、誠にありがとうございます。

ご不便なくお過ごしいただけたようで何よりでございます。
当ホテルは彦根駅の東口側正面に位置しており、駅を通り抜けて西口側ですと飲食店などが多くございます。
フロントでも周辺案内やオリジナル地図をご用意しております。またご宿泊の際にはぜひご利用くださいませ。
今後も皆様により快適に、安心してお過ごしいただけるホテルとなるよう励んで参ります。

またお客様にお目にかかれる日を楽しみにお待ち申し上げております。
この度のご宿泊、ありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。

浴室の広さにつきましては大きな改修を伴うこともあり、改善が難しく心苦しく存じます。
より快適にお過ごしいただけるように、現在順次客室のリニューアル工事を行なっております。
これからもより多くのお客様に「また利用したい」と思っていただけますよう、快適なホテルづくりのため努力を続けてまいります。

次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル彦根をご利用賜り、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。

しかしながら、コーヒーマシンの故障により、お客様にご不便をお掛けしましたこと、誠に申し訳なく存じます。
現在は修理が終わり、ホットコーヒーのご提供が可能となりました。
次回ご宿泊いただける機会がございましたら、ぜひご賞味くださいませ。

今後も、お客様により快適にお過ごしいただけますよう、サービスの向上に努めて参ります。
また彦根にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル彦根をご利用くださいませ。
次回のお越しも心よりお待ちしております。

先日は当ホテルにご宿泊くださり誠にありがとうございました。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、安堵しております。
当ホテルは毎日の清掃、施設メンテナンスを怠ることなく、お客様に気持ち良くお過ごしいただける環境づくりに努めております。

今後もより快適にお過ごしいただけますよう、客室の清掃に磨きを掛けて参ります。
お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル彦根にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

スタッフへのお褒めの言葉、大変光栄でございます。
お客様を温かくお迎えできているとお感じいただけましたようで安心いたしました。

またご利用いただけるとのお言葉も嬉しく存じます。
次回ご宿泊の際もお客様のご期待にそえるよう、これからもサービス向上に努めて参ります。
お客様にお目にかかれます日を楽しみにしております。

Thank you for staying at Comfort Hotel Hikone.

We are glad that you liked our hotel.
If you have a chance to visit Hikone again, please use our hotel.
We look forward to serving you.

再度コンフォートホテル彦根にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

身軽にお出かけいただけたようで、嬉しく思います。
チェックイン前もチェックアウト後もお荷物のお預かりを承っておりますので、お気軽にお申し付けくださいませ。

また彦根にお越しの機会がございましたらぜひ当館をご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しをお待ちしております。