この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　ごゆっくりとおくつろぎ頂けたようで、スタッフ一同嬉しく感じております。当館のコンセプトは、『心やすらぐ　美と健康の湯宿』でございます。いまどき、夕食・朝食ともにお部屋食の旅館はめずらしいようで、リピーターのお客様をはじめ、お一人様・ご年配者・ファミリーのお客様にも喜んで頂いております。
　「宿は心」といいますが、当館では“美と健康”をコンセプトにして、お客様に心と体で“癒し”を実感して頂きたいと考えております。
　
　最近は若いスタッフも増え、よりお客様にご満足いただけるよう試行錯誤をしております。当館自慢の“美白の湯”を守りつつ、頂戴した有難いご意見を励みに、より良い宿作りに邁進してまいります。同時に、地域の魅力発信を積極的に行い、地域づくりに貢献してまいります。

　またのお越しを心よりお待ち申し上げます。ありがとうございました。
　　　　心やすらぐ　美と健康の湯宿　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　当館は明治３６年の創業以来「心やすらぐ　くつろぎの宿」として、皆様に親しまれてまいりました。派手さ、豪華さはございませんが、「心から“ほっ”とできるあたたかな宿」を目指しております。小規模故の心配りとおもてなしでご満足頂けた様子で、私どもも大変嬉しく感じております。

　戸倉上山田温泉は古くから“善光寺参りの精進落としの湯”と呼ばれ、歓楽街が発展してまいりました。現在では、恵まれた自然や良質な湯のおかげでファミリーやカップルの方々にも訪れて頂けるようになりました。これから紅葉の時期となり、松茸やぶどうや栗などが旬を迎えます。

　戸倉上山田温泉にお出かけの際には、是非また、“美白の湯　荻原館”にお立ち寄り下さいませ。ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　また、スタッフへの温かいお言葉もありがとうございました。

　ご指摘頂きましたシャワーの湯温調節ですが、早急に改善を致します。貴重なご意見をありがとうございます。

　お客様からお寄せ頂いたお声を励みに、今後も様々な面で改善を続け、より良い宿作りをして参ります。

　是非また、“美白の湯　荻原館”にお出かけ下さいませ。ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　また、スタッフへの温かいお言葉もありがとうございました。女将手づくりの“青豆豆乳プリン”も気に入って頂いた様子で、大変嬉しく感じております。当館でご好評頂いております“青豆豆乳プリン”は、週に一度、当館の若旦那が山を越えて“青豆の豆乳”を仕入れ、女将が愛情込めて手づくりしております。季節ごとに変わるフルーツソースも楽しみにしてくださっているお客様も多くいらっしゃいます。

　お客様からお寄せ頂いたお声を励みに、今後も様々な面で改善を続け、より良い宿作りをして参ります。

　是非また、“美白の湯　荻原館”にお出かけ下さいませ。ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　ご満足頂けたようで大変嬉しく感じております。これから千曲市は実りの秋を迎え、きのこや栗、ぶどうやリンゴ等が美味しい季節となります。

　是非また、皆様お揃いで“美白の湯　荻原館”にお出かけ下さいませ。ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。大変結構なお褒めのお言葉をいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　ご感想いただいた通り、戸倉上山田温泉は“月の都”と称されるほどの信州随一の温泉街です。また、少し離れますと松尾芭蕉も訪れた“名月の里”や日本一のあんず生産量を誇る“あんずの里”もあり、自然に大変恵まれた地域でもあります。今月の２７日には、日本の棚田１００選にも選ばれている“姨捨の棚田”で田植えが行われます。当館の若旦那も、地元の農家様や当館にご予約いただいているお客様と一緒に参加する予定です。６月上旬～７月上旬にかけても“あんず狩り”がございますので、ご機会がございましたら是非一度ご参加くださいませ。
　
　当館は、明治三十六年の創業以来「心やすらぐ　くつろぎの宿」として、地元のお客様を中心にご愛顧いただいております。今年の４月２１日で１０８年目を迎えましたが、今後も少しずつリニューアルを行いながら、接客・食事等のサービス面でも改善を進め、お越しくださったお客様により快適にお過ごし頂けるよう努めてまいります。

　お近くへ起こしの際は、ぜひまたお出かけ下さいませ。お二方のお帰りを、心よりお待ちしております。ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　いつも荻原館をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お褒めのお言葉を頂き、大変うれしく存じます。

　天然温泉“美白の湯”は当館一番の自慢で、何も加えない本物の天然温泉をかけ流しでお楽しみいただいております。日本を騒がす事態ではございますが、私どもがするべき事は当館にお越し下さいました皆様に心からおくつろぎ頂く事だと考えております。一人でも多くのお客様の心身を癒せるよう、今後も「心やすらぐ　くつろぎの宿」として、「心から“ほっ”とできるあたたかな宿」を目指してまいります。
　
　お近くへ起こしの際は、ぜひまたお出かけ下さいませ。お二方のお帰りを、心よりお待ちしております。ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。お褒めのお言葉を頂き、大変うれしく存じます。

　当館の湯あがり処には、昔の写真や資料等を展示しており、お客様にご覧頂いております。明治三十六年の創業当時（上山田温泉開湯時）は堤防がまだ無く、千曲川が大水で氾濫すると何度も温泉街が水没してしまったそうです。また、昭和初期にはお客様の送迎で使用したフォード車が当時では大変珍しく、好評だったようです。

　当館自慢の肌がすべすべになるとご好評の“美白の湯”とともに、最近では女将の“手作りスイーツ”も美と健康に良いと好評です。
　
　今後も少しずつリニューアルを行いながら、接客・食事等のサービス面でも改善を進め、より快適にお過ごし頂けるよう努めてまいります。

　是非また、お出かけ下さいませ。心よりお待ちしております。

　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は大勢で荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。ご満足いただけて、幸いに存じております。
　温泉は当館の一番の自慢で、何も加えない本物をかけ流しでお楽しみいただいております。
　ご指摘いただきました風呂のイスは、十分留意してまいります。貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございます。　
　今後も、「心やすらぐ　くつろぎの宿」を目指してまいります。是非また、お出かけ下さいませ。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は、お仲間とご一緒に荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。

　旅慣れた皆様にご満足いただけて、幸いに存じております。温泉は当館の一番の自慢で、硫黄成分が強いのですべすべの美肌になるとご好評です。
　料理もできるだけ信州の味覚をお楽しみいただけるように、心がけております。今回は二間続きの特別室をご利用いただきましたので、皆様、お話が弾んだことでしょう。
　今後も、「心やすらぐ　くつろぎの宿」を目指してまいります。

　次回は是非、お子様と温泉にお入りにお出かけ下さいませ。
　　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。ご満足いただけて、幸いに存じております。
　ご利用いただいた特別室は、もともとは二つの部屋をひとつに改修したものです。テレビと冷蔵庫が２台ずつ有り、ご好評いただいております。　料理は、できるだけ信州の山の幸をお楽しみいただけるように、心がけております。
　温泉は一番の自慢で、湯量たっぷりの本物をかけ流しでお楽しみいただいております。ひと晩中いつでもお入りになれますので、時間によっては独り占めできます。
　アメニテイーの件は、これから検討してまいりますので、よろしくお願い申し上げます。
　是非また、お出かけ下さいませ。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　記録的な猛暑の夏でしたが、温泉と料理にご満足いただけて幸いに存じます。当館はお手頃な料金で、お気軽にご利用いただける宿を心がけております。
　湯あがり処には、水分と塩分を補給していただくように、麦茶と小梅をご用意しております。　
　エステはお顔だけですが、全身のマッサージも手配しております。説明不足だったかと反省しております。次回にご利用下さいませ。　
　是非また、皆様おそろいでお出かけ下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　空いている日だったので、温泉にゆっくりお入りいただけたと存じます。心も体もリフレッシュしていただけたら幸いに存じます。
　馬刺しのカルパッチョは当館オリジナルで、ご好評をいただいております。他にも、できるだけ信州の味覚をお楽しみいただけるように、ご用意をいたしております。

　是非また、ご利用下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速ご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　今回は当館の都合により、客室をランクアップさせていただきました。ごゆっくり、おくつろぎいただけたご様子で、幸いに存じます。
　ちょうど夏祭りのため、温泉街が車両通行止めで、遠くの駐車場をご利用いただくこととなり、ご迷惑をおかけいたしましたが、祭りをお楽しみいただけて、何よりでございます。
　是非また、皆様おそろいでお出かけ下さいませ。
　ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速ご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　追加料理の件でございますが、当館の在庫の状態により一度はお受けできないと申し上げましたが、その後、商店に問い合わせして間に合わせたものと存じます。名物の馬刺しをご堪能いただき、幸いに存じます。
　温泉と夜の温泉街の散歩もお楽しみいただけて、何よりでございます。温泉は当館の一番の自慢で、すべすべの美肌になるとご好評です。何も加えない本物を、かけ流しでお楽しみいただいております。
　是非また、別の季節にお出かけ下さいませ。
　ありがとうございました。
　　　　　美白の湯　荻原館　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、早速ご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
一口そばの件は、調理場の手違いで他の料理をお出ししたことがわかりました。大変申し訳ございませんでした。
　今後は、接客係が料理の説明をしたり、ご感想を伺うなどして、再発防止に努めます。
　貴重なご指摘をいただき、ありがとうございました。
　是非また、ご利用くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。その上、早速大変結構なお褒めのお言葉をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　当館は、お手頃な料金でお気軽にご利用いただけるプランをご用意し、料理のお好みとご予算でお選びいただいております。
　温泉には大変恵まれており、何も加えない本物を、かけ流しでお楽しみいただけます。客室も全室リニューアルして、清潔さを保つように心がけております。
　
　是非また、ご利用いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。その上、早速大変結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　温泉と料理にご満足いただけて幸いに存じております。温泉は当館の一番の自慢です。湯量たっぷり、本物の温泉をかけ流しでお楽しみいただいております。
　これからも、女将を中心にやさしいおもてなしで、お客様をあたたかくお迎えしてまいります。
　是非また、ご利用いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。その上、早速結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　皆様のお陰で、当館は上山田温泉の開湯以来、創業１０６年目を迎えることができました。今後も「心やすらぐ　くつろぎの宿」として、皆様に愛される宿を目指してまいります。
　温泉はもったいないほど、かけ流しでお楽しみいただけますので、是非また、ご利用いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。その上、早速結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　温泉の質は折り紙付きで、ほとんど全てのお客様にご満足いただいていると自負しております。湯上がりがさっぱりして、すべすべの美肌になるとご好評です。
　ご指摘の浴場の手すりは、以前業者に相談したところ、浴槽の床をはがして工事をしなければならないと聞き、他の改築の際にでも合せて行わざるを得ないと考えております。バリアフリーが当たり前の折、時代遅れの感は否めませんが、何卒ご容赦の程、よろしくお願い申し上げます。
　ありがとうございました。
　　　　美白の湯　荻原館　　代表取締役　荻原光太郎